Start im Weiler Les Chambons: Parkplatz gegenüber der Kapelle mit vier bis fünf Stellplätzen.
(S/Z) Umgehen Sie die Kapelle links und nehmen Sie die Route du Poingt (Piste), indem Sie einen Fluss überqueren. Es folgt ein Aufstieg mit mehreren Serpentinen.
(1) In einer Haarnadelkurve nach links verlassen Sie den Weg und gehen geradeaus (Südwesten) auf einem weißen Weg in Richtung des Gebäudes Les Buffettes weiter. Ignorieren Sie einen Abzweig auf der rechten Seite (Höhe 1527) und beginnen Sie mit dem Aufstieg. Lassen Sie ein Chalet auf der linken Seite hinter sich und gelangen Sie zu einer Kreuzung.
(2) Verlassen Sie vorübergehend den Weg und folgen Sie links einem Pfad, der weiter vorne wieder auf den Weg trifft. Gehen Sie an den Alphütten von Pré Vernay vorbei. Gehen Sie dann entlang der Landefläche weiter im Aufstieg, bis Sie zur Traverse (Hütte) gelangen.
(3) Gehen Sie nach links (Osten) in Richtung Pointe du Châtel. Steigen Sie einen sehr steilen Grashang hinauf, um den Gipfel zu erreichen.
(4) Biegen Sie nach rechts (Süd-Südwest) ab und steigen Sie leicht ab. Steigen Sie dann den Grat hinauf, um zum Petit Agnelin zu gelangen.
(5) Steigen Sie leicht ab bis zu einem Sattel (Höhe 2691) und beginnen Sie den letzten Aufstieg zum Gipfel der Cime des Torches.
(6) Steigen Sie auf dem gleichen Weg wieder hinab, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).