Land:
Gemeinde:
Parken Sie im Zentrum von Voiteur (z. B. in der Nähe des Rathauses).
(S/Z)Nehmen Sie die Straße nach Lons. Folgen Sie der Straße auf der linken Seite und gehen Sie geradeaus in die Rue Sous Charrin. Sie kommen am Fuße eines Schlosses vorbei.
(1) Folgen Sie der Straße geradeaus in die Rue du Quart aux Veaux.
Am Ende des Dorfes biegen Sie links ab und dann wieder links. Sie kommen in die Weinberge.
Biegen Sie links in die Straße ein, die nach unten führt und biegen Sie dann rechts ab.
(2) Sie kommen in Nevy-sur-Seille an. Nehmen Sie die 2. Straße nach links (rechtwinklig) und gehen Sie über die Brücke. Biegen Sie links ab (Picknick möglich). Nach einigen Metern biegen Sie rechts ab und überqueren die Straße (Achtung: schlechte Sicht).
Dann nehmen Sie einen Weg, der bergauf und hinter den Häusern entlang führt. Am Ende des Weges biegen Sie links ab und nehmen dann rechts einen Weg, der zu den Weinbergen hinaufführt. Biegen Sie dann links ab und gehen Sie den Weg hinauf, bis Sie an den Waldrand gelangen.
An der Kreuzung, die durch den Betonbelag gut erkennbar ist, biegen Sie rechts auf den Weg ab, der steil in den Wald hinauf führt.
Biegen Sie also rechts in den Unterwald ab und dann wieder rechts. Gehen Sie bergauf und dann nach links (eine Art Tränke). Folgen Sie dem Weg bis zum Dorf.
(3) Gehen Sie um das Dorf herum und besichtigen Sie die kleinen Straßen und Aussichtspunkte.
Vom Aussichtspunkt an der Nordseite aus gehen Sie die Straße hinunter nach Ménétru (achten Sie auf Autos). Gegenüber einer kleinen Straße, die von rechts kommt, biegen Sie links in einen Weg ein, der zunächst bergab und dann wieder bergauf führt.
(4) Überqueren Sie die Straße und folgen Sie der Römerstraße bis zu einer Wiese. Gehen Sie nach links.
Am Ende folgen Sie dem Weg nach links.
Im Wald, am Wegweiser, bleiben Sie auf der Höhe und gehen am Waldrand entlang (großer Stein, der als Grenze dient) und dann geht es im Wald weiter.
Gehen Sie über den Zaun und umrunden Sie die Wiese links herum, gehen Sie dann wieder über den Zaun und Sie gelangen zum Croix de Beaumont (Panorama auf Voiteur und die Ruinen von Arlay).
(5) Gehen Sie den Weg hinunter und biegen Sie dann links in den Wald ab.
Im Dorf angekommen, gehen Sie die Straßen hinunter und dann nach links zur Kirche.
(6) Gehen Sie an der Kirche vorbei und biegen Sie nach rechts und dann nach links ab.
Sie erreichen eine Landstraße und gehen links weiter.
(7) Nehmen Sie einen Weg, der aufwärts führt. Folgen Sie dem Weg und halten Sie sich rechts. Sie befinden sich in den Weinbergen und gehen nach links in Richtung Voiteur.
(8) Biegen Sie rechts ab und Sie erreichen das Zentrum von Voiteur (S/Z).
