Parken Sie auf dem Marktplatz.
(S/Z) Auf dem Hinweg zur Markthalle in Richtung Post gehen und dann die erste Straße rechts nehmen, die Rue du Mourey.
Gehen Sie geradeaus auf der Rue Jean Mongey bis zur Avenue Charles de Gaulle.
(1) Überqueren Sie die Straße vorsichtig und gehen Sie gegenüber weiter auf dem Radweg. Biegen Sie zuerst links ab, dann ein zweites Mal entlang der Avenue de l'Europe.
(2) Überqueren Sie die Straße vorsichtig, gehen Sie gegenüber weiter auf dem Radweg und biegen Sie dann rechts ab. Gehen Sie am Eingang des Abenteuer- und Freizeitparks vorbei und gehen Sie geradeaus weiter bis zur Route de Vendays (D102).
(3) Überqueren Sie die Straße, biegen Sie rechts ab und folgen Sie 100 m lang dem breiten Seitenstreifen entlang der Straße, dann nehmen Sie den weißen Weg links. Passieren Sie eine Wegkreuzung und gehen Sie geradeaus weiter.
(4) Nehmen Sie vor der Kurve den Weg links und biegen Sie dann sofort rechts in den Weg ab, der in den Wald führt. Biegen Sie am nächsten Weg links ab und gehen Sie geradeaus weiter.
(5) Gehen Sie geradeaus auf dem Radweg „La Vélodyssée”.
(6) Biegen Sie links in die Avenue de Joinville-le-Pont ein und folgen Sie dem Radweg bis zur Kreuzung mit der Avenue Jean Moulin.
(7) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem Weg zwischen Pinien und Dünen geradeaus. Biegen Sie links in den Boulevard du Front de Mer ein und gehen Sie einige Meter weiter, dann biegen Sie rechts ab, um die Düne zu überqueren und eventuell eine Pause am Strand einzulegen.
(8) Kehren Sie zum Boulevard zurück, überqueren Sie ihn und nehmen Sie gegenüber den Weg, der am Campingplatz entlangführt. Gehen Sie dann links auf dem Boulevard du Maréchal Leclerc weiter, entlang des Radwegs.
(9) Verlassen Sie den Weg, biegen Sie rechts in die Rue de l'Estremeyre ein und gehen Sie weiter bis zur Avenue de l'Océan.
Überqueren Sie die Straße, gehen Sie gegenüber in die Rue des Genêts und kehren Sie zum Ausgangspunkt vor der Markthalle zurück (S/Z).

