Man parkt auf dem Parkplatz hinter der Kirche.
(S/Z) Wir gehen rechts an der Kirche vorbei, gehen die Straße hinunter und biegen dann rechts in das Waschhaus ein, bis wir die D33 bzw. die Rue du Moulin erreichen. Wir folgen dieser Straße nach links.
(1) Man biegt rechts in die Rue de Bettemay ab (MTB-Markierung 18).
(2) Man verlässt die Straße und nimmt den Weg, der geradeaus zum Aufstieg führt, wobei man den schräg nach rechts abzweigenden Weg ignoriert.
(3) Man biegt rechts ab, fährt an einer Hecke entlang und gelangt dann in den Wald. Der Weg biegt nach links ab und verläuft in östlicher Richtung.
(4) Man biegt nach links ab (Merkmal „VTT 18“) und geht weiter bis zu einem MTB-Merkmal mit einem Steinpfahl.
(5) Man geht etwa dreißig Meter weiter und biegt dann rechts ab, quer durch den Wald, da der Weg wieder bewaldet ist und kaum noch zu erkennen ist. Man geht etwa 150 m weiter, bis man eine Forststraße erreicht, auf die man nach links abbiegt. Man gelangt auf die RD33.
(6) Man folgt ihr nach rechts etwa 100 m.
(7) Man verlässt sie und biegt links in Richtung Friedhof ab. So geht es weiter zur Kirche und zum Rathaus, bevor man bei letzterem links abbiegt und hinunter nach Chagny geht.
(8) An der Kreuzung geht es links weiter, und am Ende der asphaltierten Straße biegt man rechts auf einen Weg mit Abstieg ab.
(9) Am Ende des Abstiegs biegt man links ab und geht geradeaus weiter.
(10) Man hält sich links, um nach Chagny zu gelangen. Bei den ersten Häusern biegt man rechts ab, um zur Kirche und zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).