Der Start befindet sich auf Höhe der Informationstafel in der Rue des Raisins. Sie können auf dem Platz unterhalb der Tafel oder in der Rue des Suisses parken. Alternativ gibt es einen Parkplatz vor der Kirche, der weniger als 5 Minuten zu Fuß entfernt ist.
(S/Z) Gehen Sie in südlicher Richtung die Rue des Raisins bis zum Ende hinauf und nehmen Sie den kleinen Weg, der rechts bergauf führt. Dieser Weg ist stellenweise sehr bewachsen, doch das ist die einzige Schwierigkeit dieser Strecke. Kurz vor der Kreuzung mit der Straße biegen Sie rechts ab und nehmen an der nächsten Kreuzung den Weg, der rechts bergab führt. Am Ende dieses Weges gehen Sie hinter der Kirche vorbei und gelangen in die Rue du Bois.
(1) Biegen Sie links ab, lassen Sie eine Straße links liegen und folgen Sie der Rue du Bois bis zum Ende. Sie führt weiter durch den Wald und erreicht nach einer weiten Linkskurve eine Kreuzung.
(2) Nehmen Sie den Weg rechts, an der folgenden Weggabelung halten Sie sich links. Gehen Sie dann am Chalet vorbei und folgen Sie dem Weg rechts etwa 200 m, bis Sie eine Wegkreuzung erreichen.
(3) Mehrere Bäume sind mit weißer Farbe markiert; biegen Sie rechts ab und folgen Sie den Markierungen „Roter Ring“. Überqueren Sie einen Waldweg und gehen Sie geradeaus in Richtung Westen weiter bis zur Kreuzung mit einer unbefestigten Straße.
(4) Folgen Sie dieser Straße nach links auf dem Abschnitt des Aufstiegs und biegen Sie an der nächsten Kreuzung geradeaus ab, wobei Sie dem Schild „Chemin des Carrières“ folgen. Folgen Sie weiter der Markierung „Roter Ring“ bis zur nächsten Kreuzung.
(5) Lassen Sie den Rückweg rechts liegen, ebenso wie den Weg links einige Meter weiter, der nach Osten führt. Biegen Sie links auf den Weg in Richtung Südosten ab. Gehen Sie geradeaus weiter und halten Sie sich an der Weggabelung rechts, um zum Steinbruch zu gelangen. Gehen Sie am Steinbruch entlang und folgen Sie dann dem Pfad, der sich zunächst von der Felswand entfernt und sich ihr dann wieder nähert. Der Weg mündet schließlich in eine Kreuzung mit Bänken.
(6) Umgehen Sie diese rechts und nehmen Sie den kleinen Weg, wobei Sie weiterhin der Markierung „Roter Ring“ folgen. An der nächsten Kreuzung biegen Sie auf den Weg rechts ab und gehen dann weiter in Richtung Norden.
Machen Sie unterwegs einen kleinen Abstecher nach rechts, um einen herrlichen Ausblick auf das Tal zu genießen – das sollten Sie sich nicht entgehen lassen.
(7) An dieser Stelle gibt es auch einen kleinen Picknickplatz. Kehren Sie anschließend auf den Weg zurück und folgen Sie ihm immer geradeaus bis zur Kreuzung, an der Sie auf dem Hinweg vorbeigekommen sind.
(5) Biegen Sie rechts ab, als würden Sie eine zweite Runde beginnen, nehmen Sie jedoch einige Meter weiter den ersten Weg, der nach links hinunterführt und etwa 300 m weiter eine Kreuzung erreicht.
(8) Biegen Sie rechts auf den absteigenden Weg ab. Sie gelangen wieder auf einen breiteren Weg und folgen diesem an jeder Kreuzung geradeaus. Sie kommen am Trimm-dich-Pfad vorbei und erreichen schließlich einen kleinen Parkplatz im Ortsteil Egten.
(9) Nach dem Parkplatz nehmen Sie die Straße links, die mit einer Roten Raute markiert ist. Folgen Sie dieser Straße in Richtung Norden und gehen Sie in das Dorf hinein. Gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie links die „Rue des Raisins“ und Ihren Parkplatz erreichen (S/Z).