Erreichen Sie den Parkplatz der Maison Forestière de Salm in der Nähe des mennonitischen Friedhofs entweder von La Broque aus oder von Grandfontaine über den Étang du Coucou.
(S/Z) Überqueren Sie die Forststraße südwestlich des Parkplatzes. Nehmen Sie den Feldweg, der zu einer aus Latten geformten Skulptur führt, die ein rundes Tor bildet. Gehen Sie durch dieses Tor und folgen Sie dem Weg etwa 200 m.
(1) An der Kreuzung nehmen Sie den Weg rechts. Folgen Sie diesem Weg bis zur Kreuzung mit der „Route Forestière des Seigneurs“.
(2) Folgen Sie dieser Forststraße bis zur Kreuzung mit der „Route Forestière de la vallée des Framboises“ am Punkt 802.
(3) Biegen Sie links ab und folgen Sie diesem Weg bis zur nächsten Kreuzung, verlassen Sie den Forstweg und gehen Sie etwa fünfzig Meter weiter, bis Sie eine Kreuzung mit markierten Wegen erreichen.
(4) Lassen Sie den Weg zur „Chatte Pendue“ links liegen und halten Sie sich rechts. Der Weg ist mit einer Grünen Scheibe markiert. Auf der rechten Seite erreichen Sie das Denkmal der „Passeurs“. Es befindet sich an der Grenze zwischen dem Bas-Rhin und den Vogesen (ehemalige deutsch-französische Grenze von 1870 bis 1918 und von 1940 bis 1945). Kehren Sie auf die Forststraße zurück.
(5) Sie befinden sich nun im Bereich der Skulpturen. Gehen Sie einige Dutzend Meter nach links, um sie zu betrachten.
(6) Kehren Sie anschließend um und folgen Sie der Route in umgekehrter Richtung bis zur Kreuzung mit den Schildern „la Chatte Pendue“.
(4) Folgen Sie rechts der Markierung mit der Grünen Scheibe und dem Gelben Rechteck desGR®532. Sie gelangen auf die „Route Forestière des Quatre Hêtres“ bis zur Kreuzung mit der „Route Forestière de la Cantine“ am Punkt 807.
(7) Folgen Sie weiterhin diesem Waldweg (GR®532) zu Ihrer Linken. Nehmen Sie nicht den markierten Weg zu Ihrer Rechten (er führt bergab und wieder bergauf, um den Waldweg erneut zu kreuzen). Kurz danach, am Ende einer Rechtskurve, stoßen Sie wieder auf denGR®532.
(8) Verlassen Sie den Weg und nehmen Sie denGR® rechts, um wieder in das oben genannte Naturschutzgebiet zu gelangen. Die Markierung besteht weiterhin aus der Grünen Scheibe und dem Gelben Rechteck. Überqueren Sie die Metalltreppe und beginnen Sie den Aufstieg zur Chatte Pendue bis zum Gipfel. Der Weg ist in diesem Abschnitt technisch anspruchsvoller. In diesem Schutzgebiet ist es verboten, die markierten Wege zu verlassen.
(9) Auf dem Gipfel erwarten Sie am Aussichtspunkt „Chatte Pendue“ ein Panorama sowie eine Orientierungstafel.
Setzen Sie Ihre Route fort und folgen Sie dabei weiterhin der „Grünen Scheibe“ und dem „Gelben Rechteck“. Sie gelangen zu einer Kreuzung, vor der sich der Zaun des Naturschutzgebiets befindet, sowie zu einer Treppe mit einem Metallsteg, über den Sie den Zaun überqueren können.
(10) Der Weg wird etwas steiler und schmaler. Seien Sie vorsichtig. Nach einer scharfen Linkskurve steigen Sie hinab bis zur Kurve der „Route Forestière des Seigneurs“.
(11) Überqueren Sie die Straße und folgen Sie weiterhin den gleichen Markierungen. Auf Ihrem Weg kommen Sie an den Steinen mit Schalenvertiefungen vorbei und erreichen schließlich das Schloss Salm. Siehe Praktische Informationen.
(12) Genießen Sie den Besuch der Burgruinen und den Panoramablick vom Aussichtspunkt aus.
Setzen Sie Ihren Weg weiter auf der markierten Route fort und beginnen Sie den Abstieg. Sie kommen an Holzskulpturen, einer kleinen Höhle und einer Informationstafel vorbei. Sie erreichen die Kreuzung mit einem breiteren Weg.
(13) Biegen Sie links ab, verlassen Sie den markierten Weg und kehren Sie zur Wegkreuzung zurück, an der Sie auf dem Hinweg vorbeigekommen sind.
(1) Gehen Sie den Weg in umgekehrter Richtung zurück, passieren Sie erneut das runde Tor aus Holzlatten und gelangen Sie zum Parkplatz des Forsthauses von Salm (S/Z).