Start am Parkplatz der Apotheke von Landelies. Die Route beginnt im Zentrum von Landelies, in unmittelbarer Nähe der Sambre.
(S/Z) Man betritt das Dorf, um zur Eisenbahnbrücke zu gelangen.
(1) Man überquert sie über die Eisenbahnschienen, biegt links ab und folgt den Gleisen etwa 450 m lang.
(2) Wir biegen rechts in den Aufstieg der Piges ein, den ersten kleinen Anstieg der Strecke. Der Hang ist gleichmäßig, ziemlich steil und führt allmählich zu den bewaldeten Anhöhen oberhalb von Landelies. Wir erreichen die Rue des Mulets.
(3) Man biegt links ab, um am Waldrand entlangzugehen, und erreicht nach einigen Häusern eine Weggabelung in einer Kurve.
(4) Wir biegen links ab, um in den Wald zu gelangen. Der Weg wird schattiger und angenehmer. Wir durchqueren einen ruhigen Waldabschnitt, der perfekt ist, um die Stille und die Natur zu genießen. Wir gehen immer geradeaus, ohne auf die Abzweigungen auf der rechten Seite zu achten, und erreichen eine Kreuzung am Waldrand.
(5) Wir nehmen die Straße links und betreten erneut den Wald.
(6) Wir biegen links auf einen weniger auffälligen Weg ab. Der Weg führt weiter durch das Unterholz, abwechselnd über breite Wege und schmale Pfade, und führt zum Aussichtspunkt Trou d'Aulne, einem natürlichen Aussichtspunkt mit freiem Blick auf das Sambre-Tal und die umliegenden Berge. Dies ist einer der schönsten Ausblicke auf der gesamten Strecke.
(7) Wir setzen die Tour fort, indem wir in den Bois de Fontaine einbiegen und zu einer T-Kreuzung gelangen.
(8) Wir biegen links ab und steigen zur Sambre hinab. Der Abstieg ist sanft und führt uns zum Ufer des Flusses, wo sich die Landschaft wieder öffnet. Wir erreichen eine Kreuzung am Eingang von Hourpes.
(9) Wir gehen geradeaus und biegen dann rechts ab , um uns dem Château de Hourpes zu nähern , einem bemerkenswerten Gebäude inmitten einer grünen Umgebung. Das Schloss im böhmischen Stil offenbart sich in seiner natürlichen Umgebung. Der Weg dorthin ist angenehm und fotogen.
(10) Wir kehren auf unseren Spuren zurück.
(9) Wir nehmen den Rundweg rechts wieder auf und folgen dem Treidelpfad entlang der Sambre in Richtung Abbaye d'Aulne. Wir gehen weiter am Ufer entlang bis zur Schleuse Nr. 8.
(11) Wir biegen rechts in die Straße ein, überqueren sie und machen eine kleine Pause an der Abtei von Aulne.
(12) Wir kehren auf unseren Spuren zurück und überqueren erneut die Schleuse Nr. 8.
(11) Wir biegen rechts ab und folgen weiter der Sambre, bis wir zu einer Brücke gelangen, unter der wir die Eisenbahnlinie passieren können.
(13) Wir ignorieren sie und gehen rechts weiter auf dem Treidelpfad, um zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).