Parken Sie auf dem Parkplatz des Château du Rosemont (Richtung Riervesmont, wenn Sie aus Giromagny kommen).
(S/Z) Überqueren Sie die Straße und nehmen Sie rechts den breiten, mit Anneau Rouge markierten Weg in Richtung Col du Chantoiseau. Beginnen Sie den Aufstieg. Der Weg führt unter einer Waldstraße hindurch und mündet schließlich weiter oben in diese Waldstraße.
(1) Folgen Sie dieser Straße weiter auf dem Aufstieg.
(2) Nach etwa 1,5 km, an der Kreuzung, der Kurve nach links folgen und dann rechts den roten Markierungen folgen, um zum Col du Chantoiseau zu gelangen.
(3)Rechts zwischen den Bäumen öffnet sich der Blick auf den Süden des Territoire de Belfort und das Schweizer Jura.
Lange Version: siehe Beschreibung unten unter „Während der Wanderung oder in der Nähe”
(4) Möglichkeit, Schutz zu suchen.
Biegen Sie links ab, um den Col du Chantoiseau zu verlassen, und folgen Sie der Markierung „Rectangle Rouge” (rotes Rechteck) und „Disque Jaune” (gelbe Scheibe), einem Weg mit Aufstieg in Richtung Südwesten. Nach etwa 650 m biegen Sie links ab, um zur „Pierre Écrite” zu gelangen.
(5) Kehren Sie um bis zur Weggabelung und folgen Sie dann links der Markierung „Rectangle Rouge” und „Disque Jaune”. Der breite Weg führt durch einen sehr schönen Vogesenwald. Vorbei an Grand'Roche (801 m Höhe) geht es weiter im Abstieg, wobei sich rechts ein Blick auf die Planche des Belles Filles und den Ballon d'Alsace bietet. An der Kreuzung zwischen Lepuix geradeaus und Giromagny links angekommen.
(6) Gehen Sie einige Dutzend Meter geradeaus und biegen Sie dann rechts ab, um zur Ferme du Mont Jean zu gelangen, einer Wanderherberge.
(7) Kehren Sie auf demselben Weg zurück.
(6) Folgen Sie rechts der Markierung mit rotem Rechteck und gelber Scheibe in Richtung Mont Jean und Giromagny. Nach etwa 550 m erreichen Sie den Col du Mont Jean (720 m ü. M.).
(8) Folgen Sie weiter den roten Rechteck- und gelben Scheibenmarkierungen und nehmen Sie links den Abstieg nach La Planche le Prêtre. Der Abstieg ist ziemlich steil und bietet einen freien Blick auf den Süden des Territoire de Belfort und den Schweizer Jura. Sie kommen an einem alten Bauernhof vorbei und folgen dem Weg, der allmählich zu einer Straße wird.
(9) Verlassen Sie die roten Rechteckmarkierungen und nehmen Sie links den mit einer gelben Scheibe markierten Weg im Abstieg. Folgen Sie diesen Markierungen bis zur Planche le Prêtre: Biegen Sie kurz darauf links in einen Weg ein, der durch Felder führt, und gelangen Sie dann auf einen Schotterweg, der durch ein Wohngebiet führt, bevor Sie die Rue de l'École erreichen. Halten Sie sich links und gelangen Sie auf eine asphaltierte Straße, der Sie etwa zehn Meter lang nach rechts folgen, um zur Kreuzung Rue des Sources zu gelangen.
(10) Biegen Sie links ab (gelbe Markierungen) in Richtung Parkplatz Rosemont. Nach 200 m erreichen Sie die Kreuzung Rue de la Fontaine du Cerf.
(11) Biegen Sie rechts in die Rue Fontaine du Cerf ein und folgen Sie ihr bis zum Ende, wo sie an einem Hausportal endet. Folgen Sie dem Schotterweg links vom Portal geradeaus. Die gelben Markierungen führen Sie durch den Wald zurück zum Parkplatz Rosemont (S/Z).
