Parken Sie auf dem Parkplatz der Salle Soubeyran, Avenue de Soubeyran in Arsac.
(S/Z) Überqueren Sie die Spielplätze, um zur Straße zu gelangen. Biegen Sie am Fußgängerüberweg gegenüber dem Stadioneingang rechts ab und folgen Sie der kleinen Trennhecke bis zur Straße der Wohnsiedlung.
(1) Biegen Sie links in die Wohnsiedlung ein, folgen Sie geradeaus der Allée de l'Astrakan und dann in deren Verlängerung der Rue du Poitou. Am Ende der Sackgasse nehmen Sie links den Weg zwischen den Häusern und dann rechts, um dem Bach Laurina bis zur kleinen Brücke zu folgen.
(2) Überqueren Sie die kleine Brücke und gehen Sie zwischen den Häusern hindurch. Gehen Sie geradeaus bis zum Ende der Straße und biegen Sie links ab, um auf den Weg zu gelangen, der an der Wiese entlangführt. Gehen Sie weiter, bis Sie die asphaltierte Straße erreichen. Biegen Sie links ab, um der Straße D208 zu folgen.
(3) Nehmen Sie den weißen Weg zu Ihrer Linken für 400 m an der Waldkante, folgen Sie dem Wald und gehen Sie bis zum Weg vor der Hochspannungsleitung
(4) Biegen Sie rechts auf den Waldweg ab und folgen Sie ihm bis zur Straße (Höhenpunkt 33). Überqueren Sie die Straße und gehen Sie weiter bis zum kleinen Bach.
(5) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem Bach am linken Ufer, um zur asphaltierten Straße zu gelangen (achten Sie auf den Verkehr). Überqueren Sie die Straße.
(6) Nehmen Sie den Weg am linken Ufer und folgen Sie ihm, es gibt nur einen. Überqueren Sie eine kleine Holzbrücke, biegen Sie am Waldausgang rechts ab und gehen Sie am Unterholz entlang. Gehen Sie zum Ufer zwischen dem kleinen und dem großen Teich.
(7) Halten Sie sich leicht links, um das Feld zu überqueren, in diesem Bereich kann es manchmal matschig sein, und biegen Sie dann rechts auf den weißen Weg ab. Biegen Sie links ab (gegenüber ist eine Sackgasse) und dann rechts. Gehen Sie bis zur Trennung zwischen den Teichufern.
(8) Gehen Sie geradeaus zwischen den beiden Teichen hindurch und folgen Sie weiter dem weißen Weg, der um den See herumführt. Sie erreichen den Eingang der Wohnsiedlung auf Höhe der kleinen Halbinsel.
(9) Verlassen Sie das Seeufer auf der linken Seite, um zur asphaltierten Straße zu gelangen. An der Kreuzung (Höhe 22) folgen Sie links der Rue du Prince. Sie gelangen auf die D208 und an die Abzweigung, die Sie auf dem Hinweg bereits passiert haben.
(3) Überqueren Sie die Straße und nehmen Sie sofort den Weg links, um auf dem gleichen Weg wie auf dem Hinweg zum Ausgangspunkt (S/Z) zurückzukehren.