Um zum Startpunkt zu gelangen, gehen Sie nach Lison, das zwischen Saint-Claude und Lavans-les-Saint-Claude an der D470 liegt.
Suchen Sie in Lison die Eisenbahnstrecke und den ehemaligen Bahnhof, um in der Nähe zu parken.
(S/Z) Starten Sie in der Rue Simon Lahu und gehen Sie in Richtung Osten. Überqueren Sie den Lison und gelangen Sie zur D470. Gehen Sie vorsichtig 200 m an der Straße entlang.
(1) Überqueren Sie die D470 und gehen Sie an der Bienne entlang, ohne die Brücke zu überqueren, bis Sie vor einem großen Haus stehen.
Rechts vom Haus gehen Sie durch das halb geöffnete Metalltor und nehmen den Weg, der an der Bienne entlangführt.
Folgen Sie diesem Weg etwa 600 m lang. Gehen Sie unter der Eisenbahnbrücke hindurch und folgen Sie dem Weg, der 1 km lang nach Norden hin einen Aufstieg hat.
(2) An der Kreuzung verlassen Sie diesen Weg und biegen links in Richtung Nord-Nordost ab, Richtung Ponthoux. Folgen Sie der gelben Markierung und steigen Sie 1 km lang weiter auf, bis zu einer Wegkreuzung.
(3) Gehen Sie auf dem Weg weiter in östlicher Richtung nach La Bataille. Folgen Sie weiterhin der gelben Markierung.
(4) In La Bataille verlassen Sie den nach Norden führenden Weg und gehen geradeaus weiter in östlicher Richtung nach Avignon-les-Saint-Claude.
Folgen Sie diesem Weg 1,4 km lang bis zum Puits des Niais. Genießen Sie auf diesem Weg die Landschaft und den Blick hinunter auf das Industriegebiet Plan d'Acier, den Staudamm von Étables und das Tal der Bienne.
(5) Am Puits des Niais teilt sich der Weg in zwei Teile. Nehmen Sie den linken Weg, der in Richtung Avignon-les-Saint-Claude führt, und folgen Sie dem Chemin de la Bataille bis zu den ersten Häusern.
An der Kreuzung biegen Sie links ab und 80 m weiter erneut links.
(6) An der Kapelle biegen Sie links ab und halten sich dann links auf dem Weg, der in Richtung Nord-Nordwest führt und zum Aussichtspunkt Ponthoux weist. Folgen Sie der gelben Markierung, um vom Weg in die Rue de la Boussière zu gelangen.
(7) Nehmen Sie den Weg links bis zum Chemin du Crozet und folgen Sie dabei weiterhin der gelben Markierung.
Folgen Sie dem Chemin du Crozet links für 120 m und nehmen Sie den Waldweg, der rechts in Richtung Norden abzweigt.
Bleiben Sie auf diesem Weg, lassen Sie alle von beiden Seiten kommenden Wege links liegen und folgen Sie der gelben Markierung in Richtung Aussichtspunkt Ponthoux.
(8) Am Ende des Weges angekommen, gehen Sie links weiter auf dem Waldweg in Richtung Aussichtspunkt Ponthoux. Bleiben Sie etwa 700 m auf diesem Waldweg.
(9) Wenn sich der Waldweg in drei Wege teilt, nehmen Sie den ersten Weg links, der zum Aussichtspunkt Ponthoux führt. Folgen Sie der gelben Markierung.
(10) Sie befinden sich am Aussichtspunkt Ponthoux. Nachdem Sie die schöne Aussicht auf die Hänge des Lison genossen haben, folgen Sie dem Weg weiter in Richtung Ponthoux.
(4) Am Ort „La Bataille“ biegen Sie rechts in Richtung Ponthoux ab.
(3) Gehen Sie etwa 50 Meter geradeaus weiter und biegen Sie dann rechts in Richtung Norden nach Ponthoux ab.
(11) Halten Sie sich links, um auf den Chemin de la Bataille zu gelangen, der nach einigen Serpentinen in die Rue de la Carcille mündet. Gehen Sie geradeaus weiter bis zu den ersten Häusern des Dorfes Ponthoux.
Folgen Sie der asphaltierten Straße bis ins Dorfzentrum. Gehen Sie am Rathaus vorbei und weiter in Richtung Süden auf der Route de la Verchère bis zu den letzten Häusern.
(12) Biegen Sie rechts ab, folgen Sie der gelben Markierung und gehen Sie auf dem Weg in westlicher Richtung weiter, bis Sie die D233 erreichen.
Seien Sie an dieser Stelle vorsichtig: Die Autos gehen ziemlich schnell und der Abstieg auf der D233 ist steil.
Überqueren Sie die D233 und folgen Sie dem Weg etwas weiter vorne in Richtung Saint-Lupicin.
(13) An der blauen Brücke über den Lison folgen Sie dem links abbiegenden Weg. Folgen Sie der gelben Markierung in Richtung Buclans.
(14) Im Weiler Buclans folgen Sie der Route du Château, vorbei an den Ruinen der Burg, die am 31. Oktober 2014 durch einen Brand zerstört wurde.
(15) Nach der zweiten Kurve nehmen Sie den links abbiegenden Weg, bis Sie die D470 erreichen. Überqueren Sie die D470 vorsichtig, gehen Sie auf den gegenüberliegenden Weg und halten Sie sich links, um zur Rue Simon Lahu zu gelangen.
(16) Biegen Sie rechts ab, überqueren Sie den Bahnübergang und biegen Sie dann rechts ab, um zum Parkplatz (S/Z) zu gelangen.