Parken Sie auf dem grasbewachsenen Parkplatz links der D52, wenn Sie vom Dorf Laschamps in Richtung Beaune le Chaud gehen.
(S/Z) Überqueren Sie zunächst die D52 und nehmen Sie nach etwa fünfzig Metern den Weg, der links abzweigt. Dieser Weg führt sanft bergab durch Weiden mit schönen Bäumen und mündet in eine Kreuzung von vier Wegen, darunter diejenigen, die zum Puy de la Vache oder zum Mercœur führen.
(1) Biegen Sie links unter den großen Bäumen ab und gehen Sie weiter in Richtung Beaune. An der ersten Weggabelung halten Sie sich links und ignorieren die Wege links und rechts, indem Sie in nordöstlicher Richtung weitergehen. Weiter vorne wird der Weg asphaltiert, während Sie sich Beaune le Chaud nähern. Unterwegs haben Sie einen sehr schönen Blick auf den Puy de Dôme.
(2) In Beaune le Chaud angekommen, nehmen Sie die D52 zu Ihrer Linken und biegen Sie nach etwa 100 m in die Straße ein, die zu Ihrer Rechten im Dorf zum Aufstieg führt. Gehen Sie nicht in Richtung Kirche, in Richtung Puy de Mercœur, sondern gehen Sie geradeaus weiter in Richtung „Autour de Chatrat”. Wenn Sie eine Pause machen möchten, machen Sie den Aufstieg bis zur Bank direkt unterhalb der Kirche: Die Aussicht ist wunderschön und Sie befinden sich auf halber Strecke.
Folgen Sie dem Chemin de la Croix de Beaune, der sanft zum gleichnamigen Kreuz hinaufführt. Nachdem Sie den kleinen Aufstieg hinter sich haben, ignorieren Sie den Weg, der rechts zum Friedhof von Saint-Genès führt, und gehen Sie etwa hundert Meter weiter.
(3) Biegen Sie links in eine kleine Straße ein, die schnell asphaltiert wird (Chemin de la Garenne). Sie führt Sie zu einem breiten Weg, der zu den Bergkämmen führt. Biegen Sie links ab und beginnen Sie einen sanften Aufstieg auf diesem breiten Weg bis zu einer Weggabelung direkt nach einer schönen Buche auf der linken Seite.
(4) Biegen Sie links ab und gelangen Sie nach etwa hundert Metern im Unterholz auf einen Kammweg. Folgen Sie diesem nach rechts und ignorieren Sie den Weg, der geradeaus im Abstieg führt, da dieser recht steile Weg Sie zurück zur Kirche von Beaune le Chaud führt. Folgen Sie dem Waldrand bis zu seinem Ende.
(5) Machen Sie einen kleinen Abstecher nach rechts und dann wieder nach links, um einen Weg über Privatgrundstücke zu vermeiden. Der Weg, der Sie zum Parkplatz zurückführt, verläuft am Rande der Cime de la Côte. Genießen Sie den Blick auf die Weiden, die Vulkane der Chaîne des Puys und in der Ferne den Sancy mit seinen (manchmal) schneebedeckten Gipfeln. Kehren Sie gemächlich zu Ihrem Ausgangspunkt zurück (S/Z).