(S) Von der Auberge de Salanfe aus überqueren Sie die Staumauer und gehen auf einem einfachen Weg in Richtung Col d'Emaney. Ignorieren Sie den Weg rechts und gehen Sie bis zu einer Wegkreuzung mit dem Hinweisschild Les Ottans.
(1) Bleiben Sie in Richtung Col d'Emaney, steigen Sie weiter auf, dann erreichen Sie die Kreuzung am Lac des Outtans.
(2) Ignorieren Sie den Weg zum See und folgen Sie der Schlucht, die am Col d'Emaney endet.
(3) Sie steigen ab bis zu einer Wegkreuzung im Vallon d'Emaney.
(4) Gehen Sie gegenüber auf den ansteigenden Weg, überqueren Sie einen Felsvorsprung, gehen Sie weiter durch das lange Tal, dann erreichen Sie den Col de Barberine, der während des gesamten Aufstiegs gut sichtbar ist. Hier genießen Sie eine schöne Aussicht.
(5) Es folgt ein langer Abstieg bis zu einer Kreuzung etwas oberhalb des Lac d'Emosson, der mit dem Schild Barberine gekennzeichnet ist.
(6) Folgen Sie dem linken Weg am Seeufer entlang in Richtung Col de la Gueulaz. Sie gehen an einigen Baracken vorbei. Ignorieren Sie die Straße, die nach rechts hinunterführt und folgen Sie der Straße, die nach oben führt. Unter einem 1. Tunnel hindurchgehen. Sie kommen zu einem 2. Tunnel.
(7) Durchqueren Sie ihn, aber Achtung er ist lang und schlecht beleuchtet. Biegen Sie am Ausgang nach rechts ab, dann gelangen Sie schnell zum Col de la Gueulaz und seinem Aussichtspunkt über den Staudamm.
(8) Folgen Sie dem Weg nach Vieux Emosson, indem Sie links auf die abfallende Straße abbiegen, die mit einer Schranke für den Verkehr gesperrt ist. Gehen Sie über die Staumauer und weiter auf der Straße entlang am Lac d'Emosson und ignorieren Sie die beiden Abzweigungen auf der linken Seite. Überqueren Sie den Nant de Dranse und gelangen Sie zu einem Wegabzweig.
(9) Nehmen Sie den Weg in Richtung Cabane du Vieux Emosson und treffen Sie wieder auf die Straße. Folgen Sie der ansteigenden Straße, dann erreichen Sie die Cabane du Vieux Emosson, das heutige Etappenziel(Z).