Hin- und Rückweg von „Zlatni mostove“ zur „Aleko-Hütte“ im „Витоша“ (Vitosha).

(S/Z) Gehen Sie vom Parkplatz aus in Richtung Norden und folgen Sie der befahrbaren Straße, bis Sie zu einem großen Spiel- und Picknickplatz gelangen. Verlassen Sie die Straße in der Kurve, gehen Sie geradeaus weiter und nehmen Sie den Weg, der links am Spielplatz entlangführt. Oben an diesem Weg angekommen (nach 150–200 m), weisen Wegweiser an einer Kreuzung in Richtung Bor und zum Plateau (Плaтото); dort müssen Sie den Weg nehmen, der um 90° nach rechts abbiegt und einen starken Aufstieg hat.

(1) Der Anstieg endet; man geht nun 150 m auf einer Art Balkon auf Höhe des Hotels entlang. Folgen Sie weiter dem Weg, der nun wieder sanfter ansteigt als zu Beginn. Ab diesem Punkt wird die Wanderung anspruchsvoller, da der Weg mit Felsblöcken übersät ist und der Anstieg wieder an Steilheit zunimmt. Bei Regen muss man zeitweise die schlammigen Stellen umgehen, indem man kleinen Pfaden folgt, die Wanderer angelegt haben, um die sumpfigen Abschnitte zu meiden. Man erreicht Bor, nachdem man den kleinen Bach über eine brandneue Brücke überquert hat.

(2) Man befindet sich fast auf halber Höhe zum Plateau; die Felsbrocken sind etwas mühsam, und man muss aufmerksam sein. An der Kreuzung geht es geradeaus weiter: Man steigt etwa hundert Meter auf einem befahrbaren Weg hinauf und biegt dann nach links ab, um einen Waldweg einzuschlagen. Man gelangt zu einem Brunnen (Trinkwasser).

(4) Folgen Sie dem Weg, bis Sie die Waldgrenze erreichen. Der Hang wird bis zum Pass steiler (wunderschöner Blick auf die Berge).

(5) Biegen Sie links ab in Richtung des Felshaufens, das ist der Kamen del (der Gipfel oberhalb von Sofia). Nach einer Pause, Fotos und einem Getränk kehren Sie auf demselben Weg zum Pass zurück.

(5) Folgen Sie dem Weg nach links und nehmen Sie die abfallende Hochebene. Sie erreichen eine Schutzhütte, die Ihnen bei Gewitter Schutz bietet. 2 km sanfter, sehr angenehmer Abstieg. Überqueren Sie eine kleine Furt und steigen Sie dann wieder hinauf, bis Sie auf einen Schotterweg treffen, der von rechts in einer Haarnadelkurve auf Sie zukommt. Setzen Sie den Abstieg bis zu einer alten, stillgelegten Sesselbahn fort.

(6) Nehmen Sie den nächsten Weg 50 m weiter rechts, der Sie direkt zur Station Aleko führt (Kantine mit sehr günstigen Preisen).

(7) Gehen Sie die Strecke in umgekehrter Richtung zurück, um zum Ausgangsparkplatz zu gelangen (S/Z).

Achten Sie auf dem Rückweg bei „Bor“darauf: Nach der kleinen Brücke hinter dem Gebäude bildet sich eine Weggabelung 50 m weiter – biegen Sie rechts ab. Man erinnert sich nicht so gut an die Details in umgekehrter Richtung, vor allem wenn die Vegetation üppig ist und den Weg überwuchert.

Kleine Tipps für die Wanderung:

Tragen Sie festes Schuhwerk, keine Sandalen, Flip-Flops oder Turnschuhe. Achten Sie beim Aufstieg zum Pass genau darauf, wo Sie Ihre Füße hinsetzen, da die Felsblöcke uneben sind, und vor allem beim Rückweg im Abstieg, denn oft stürzt man aufgrund der Ermüdung gerade beim Abstieg.

Denken Sie daran, genug zu trinken!

Zum Essen: In der Kantine von Aleko empfehle ich euch das typische Getränk des Balkans: eine kalte Tarator-Suppe aus flüssigem Joghurt, Gurke, Wasser, Knoblauch, Dill, Öl und zerkleinerten Nüssen, die eiskalt als Vorspeise serviert wird – sehr erfrischend und reich an Nährstoffen, um den Körper wieder zu stärken. Danach können Sie BOB (ausgesprochen BOP) probieren, eine Art „Mogette“ (weiße Bohnen in leichter Soße) aus dem Balkan, die hervorragend mit Bergkräutern schmecken. Dazu passen ein „Kebapche“ (Hackfleisch aus Schwein und Rind) in Form einer langen Wurst oder „Kefté“ (Lamm und Rind) als flache Frikadelle aus Hackfleisch, gewürzt mit Kreuzkümmel, Salz und Pfeffer und ausschließlich auf dem Grill zubereitet.

Rückfahrt: Es wird empfohlen, im Sommer gegen 16:00 Uhr zurück zu sein, da sich in den Bergen sehr schnell Gewitter entwickeln können.

Nach dem Weg fragen: Da nur wenige Ausländer Bulgarisch sprechen und die Schilder in kyrillischer Schrift für Laien schwer auszusprechen sind, empfehle ich Ihnen, ein Foto von dem Schild zu machen, das Ihre gewünschte Richtung angibt. Mit selbst nur groben Englischkenntnissen oder durch Gesten können Sie sich verständlich machen.

Bei schönem Wetter sollten Sie natürlich den 400 m langen Abstecher zum Kamen del (wie in der Route angegeben) machen, dem Gipfel oberhalb von Sofia – dort erwarten Sie unverzichtbare Fotomotive.

Behalten Sie während des gesamten Abstiegs vom Plateau auf dem Hinweg den Gipfel rechts oben im Blick – das ist der höchste Gipfel des Vitosha. Pilzförmige Beobachtungs- und Telekommunikationsgebäude ragen aus dem Kamm hervor.

Die Flora ist im Mai sehr vielfältig, und im Juli gibt es Heidelbeeren.