Pays :
Commune :
Gare-toi au pub Ye Olde Swan à Woughton on the Green ou à proximité.
(D/A) Depuis le pub, dirige-toi vers l'ouest le long de The Green, en restant à droite au premier croisement en Y. Peu après, au deuxième croisement en Y, prends la bifurcation de droite, puis quitte immédiatement la route en tournant à droite sur un chemin goudronné (balisé Cycle Route 6). Suis ce chemin, passe devant quelques maisons et entre dans le parc à côté du Grand Union Canal.
(1) NE TRAVERSE PAS l'ancienne passerelle qui enjambe le canal, mais tourne à droite pour te diriger vers le nord sur le côté est du canal, en suivant le chemin goudronné (Cycle Route 6), avec un parc boisé et des paddocks sur ta droite. Passe sous une route à grille (Chaffron Way - H7) et continue vers le nord le long de la Grand Union Broadwalk. Passe sous une autre route à grille (Childs Way - H6) pour trouver la marina Campbell Park (en construction). Continue vers le nord sur le chemin qui longe le canal, passe un pont métallique en forme de Y, mais reste du côté est, sur le canal principal. Peu après, tu arrives à un vieux pont en briques qui enjambe le canal.
(2) Tourne à gauche sur le pont pour prendre un chemin goudronné (l'ancienne Linford Lane), en direction du nord-ouest vers Campbell Park. Suis le chemin qui monte sur une courte distance jusqu'à ce qu'il croise un autre chemin goudronné près du sommet de la colline. Prends à gauche sur l'autre chemin, en direction du sud-ouest, avec des arbres et des buissons de chaque côté, pour traverser une route (Overgate) sur une nouvelle passerelle. Continue tout droit sur ce chemin (Cycle Route 51) avec le siège du Parks Trust et Cricket Green sur ta droite. Le chemin monte progressivement en direction du sud-ouest vers le centre commercial Central Milton Keynes. Continue tout droit lorsqu'un autre chemin croise celui sur lequel tu te trouves (avec une grande sculpture totémique à proximité). Quand tu arrives au deuxième croisement avec un autre chemin (avec un arbre au milieu), tourne à droite vers le nord. En gardant la hauteur et le point de vue du Belvedere sur ta gauche, continue jusqu'au prochain croisement, avec des jardins et une grande sculpture rouge (« Chain Reaction ») juste en face. Tourne à gauche et descends la colline avec des jardins aménagés sur ta gauche et un parc ouvert sur ta droite.
(3) Quand tu arrives à un croisement en T (avec à nouveau un arbre au centre), tourne à gauche et continue autour du Cricket Green (sur ta droite). Près du rond-point du Cricket Green, traverse la route d'accès au siège du Parks Trust et continue vers l'est en direction du canal. Traverse « Overgate » et tourne immédiatement à droite sur un chemin qui va vers le sud, parallèle à la route sur une courte distance, en gardant un étang avec des canards sur ta gauche. Le chemin monte et croise un autre chemin près du sommet. (Tu te trouvais à cet endroit sur l'ancienne Linford Lane plus tôt dans la promenade.) Tourne à gauche (nord-est) pour atteindre une sculpture (un profil de tête en fer rouillé) à une courte distance.
(4) Continue tout droit (est) jusqu'à une nouvelle passerelle sur le Grand Union Canal. Traverse-la et continue tout droit à travers Newlands (avec le parc d'attractions « Gulliver's Land » sur ta gauche) en direction du lac Willen. Juste avant que le chemin passe sous une route à grille (Brickhill Street - V10), il est croisé par une Redway qui longe la route à grille. Tourne à droite sur la Redway et va vers le sud-est, en passant par-dessus une route d'accès (Frobisher Gate) après environ 200 mètres. Après encore 200 mètres, descends dans le passage souterrain du rond-point Woolstone (intersection Childs Way/Brickhill Street) et tourne à droite en direction de Woolstone. Tourne à gauche sur une Redway qui va vers le sud-est, parallèle à la route quadrillée Brickhill Street (V10) et avec des paddocks sur ta droite.
(5) Après environ 100 mètres, prenez à droite sur un chemin qui mène à l'église Holy Trinity, à Woolstone et au village. En gardant l'église/le centre communautaire sur votre droite, tournez dans Mill Lane (en direction de l'ouest). Presque en face du centre communautaire, tournez à gauche (en direction du sud) sur un chemin qui mène à un terrain de cricket. Tournez à gauche et contournez le terrain de cricket jusqu'à ce que vous arriviez à un parking sur Newport Road. Tourne à gauche et continue vers le sud le long de Newport Road jusqu'à ce que la route soit fermée aux véhicules, puis continue tout droit sur un chemin qui passe sous une grille (Chaffron Way - H7). Continue vers le sud sur cette ancienne route jusqu'à ce que tu arrives à un parking et une aire de pique-nique sur ta gauche peu après avoir rejoint Newport Road. Juste après le parking, tourne à gauche sur un chemin qui part vers l'est dans le parc linéaire de la vallée de l'Ouzel, en direction de la rivière. Continue tout droit (en passant deux chemins qui bifurquent sur la droite) jusqu'à ce que tu arrives à un passage canadiens près de la rivière Ouzel. Ne traverse PAS la passerelle qui enjambe la rivière, mais continue à suivre le chemin qui longe la rivière vers le sud-est, puis vers le sud à travers le parc.
(6) Peu après avoir passé un lac en forme de croissant sur ta gauche, le chemin que tu suis croise un autre chemin - tourne à gauche en suivant la direction de la rivière. Après quelques mètres seulement, ce chemin croise à nouveau un chemin qui traverse un pont sur ta gauche. Ne te dirige PAS vers le pont, mais continue vers le sud-est en suivant le cours de la rivière jusqu'à ce que tu arrives à un grand pont routier (Standing Way - H8). Ne passe PAS sous le pont routier. Prends plutôt un chemin sur ta droite qui longe la route. Évite de prendre la Redway qui passe encore plus près de la route à cet endroit. Le chemin te mènera vers l'ouest à travers les terrains de sport de Woughton en direction du village de Woughton. Quand le chemin croise une route (Newport Road), tourne à droite (vers le nord). Tu verras l'église St Mary's et le pub Ye Olde Swan un peu plus loin au nord. Retourne au pub Ye Olde Swan à Woughton on the Green. (D/A)
