Départ : un parking est disponible à Traualpsee, à côté du point de départ. Vous pouvez également vous y rendre en empruntant le service de bus local depuis Haldensee.
(D/A) Depuis le parking/l'arrêt de bus, marchez devant le Fischerstube jusqu'à la piste.
(1) Tournez à gauche et prenez le bon sentier avec le Vilsalpsee sur votre gauche. À la fin du lac, le sentier se divise.
(2) À la bifurcation, continuez tout droit et continuez tout droit au prochain croisement (5)
(3) À la ferme, continuez sur le chemin au fond de la vallée jusqu'à ce qu'il devienne une piste. Il rejoindra et traversera le ruisseau provenant de la cascade et mènera au pied de celle-ci.
(4) Depuis la cascade, suivez le chemin pour revenir à (5)
(5) Tournez à droite à l'embranchement et suivez la piste avec le Vilsalpsee sur votre gauche. Le sentier tourne à gauche et longe le lac en direction est-nord-est.
(6) Au niveau de quelques bâtiments, tournez à droite pour suivre le panneau indicateur, puis suivez le chemin qui monte en zigzag jusqu'au Traualpsee et au refuge.
(7) Suivez le chemin qui redescend jusqu'à (6). Tournez ensuite à droite et suivez le sentier qui longe le lac pour revenir au parking/à l'arrêt de bus (D/A).