Départ : Parking de Contin, coordonnées NH459561
(D/A) La randonnée commence tout droit au bout du parking de Contin. En laissant les toilettes dans votre dos, avancez tout droit vers la piste de gravier unique dont le début est marqué par deux grosses pierres sur votre gauche. Suivez cette piste de gravier plate en gardant la rivière Black Water (derrière les arbres) sur votre gauche.
Aux deux prochains croisements de sentiers, continuez tout droit en gardant la rivière sur votre gauche. La rivière vous servira de repère pendant un moment. Le sentier commence à monter et offre quelques points de vue sur votre gauche. Attention, ce sentier étroit est parsemé de nombreuses racines. Lorsque vous apercevez des sentiers escarpés descendant sur votre gauche, continuez tout droit car ils ne mènent qu’au ruisseau. Ce ruisseau, sur votre gauche, vous sert de repère jusqu’à ce que vous atteigniez une large piste forestière au sommet de la colline. Tournez à droite. Ignorez les sentiers latéraux et restez attentif en passant tout droit devant un panneau indicateur en bois.
(1) Juste après ce panneau en bois, cherchez un sentier étroit caché qui descend dans les bois sur votre droite. Tournez à droite et, après quelques pas, encore à droite en descendant. Attention, il s’agit d’un sentier partagé où vous pourriez croiser des vélos. Ce sentier étroit descend assez raide et comporte de nombreuses racines sur son tracé ; restez donc vigilant. À la prochaine bifurcation, restez à droite en descendant la colline. Continuez tout droit jusqu’à la suivante, puis encore vers un banc que vous commencez à apercevoir au pied de la colline.
(2) À la prochaine bifurcation, où se trouve un panneau indicateur en bois surmonté d’une ligne rouge, tournez à gauche. Vous avez désormais le dos tourné vers le banc. Vous pénétrez alors dans une vaste clairière, en longeant la lisière de la forêt sur votre gauche. Passez devant deux ours sculptés sur votre gauche. À la dernière bifurcation, tournez à droite pour revenir vers les toilettes et le parking Contin. (D/A)