L'ancienne fonderie Old Gang Smelting Mill et Gunnerside Gill

Une balade en deux temps. La première partie monte doucement sur de bons chemins, passe devant les vestiges de l'ancienne fonderie Old Gang Smelting Mill, avant de traverser le ruisseau et la lande de Melbecks Moor et de passer devant les terrils de l'industrie minière du plomb, abandonnée depuis longtemps. Le sentier descend par l'un des « hushes » jusqu'au Bunton Level, au-dessus de Gunnerside Gill. Le retour se fait sur des sentiers herbeux qui contournent Brownsey Moor et traversent des terres agricoles, souvent en suivant des murs en pierres sèches et en passant devant des fermes en activité et des granges traditionnelles.

Fiche technique

3297898
Création :
Mise à jour :
Dernier avis :
  • Pédestre
    Activité : Randonnée Pédestre
  • ↔
    Distance : 13,36 km
  • ◔
    Durée moyenne : 4h 45 
  • ▲
    Difficulté : Moyenne

  • ⚐
    Retour point de depart : Oui
  • ↗
    Dénivelé positif : + 330 m
  • ↘
    Dénivelé négatif : - 326 m

  • ▲
    Point haut : 568 m
  • ▼
    Point bas : 345 m

Photos

badge 2024

Pour continuer à proposer des fonctionnalités gratuites et pratiques en randonnée, soutenez-nous en donnant un petit coup de pouce !

Je donne un coup de pouce

Description de la randonnée

Gare-toi près du pont Surrender Bridge. Tu trouveras une douzaine de places de stationnement de chaque côté du pont. Cet itinéraire est décrit à partir du grand parking situé au sud du pont.

(D/A) Depuis le parking, traverse le pont et monte sur un chemin en pierre bien visible sur la gauche.

(1) Tournez à gauche et suivez le chemin de pierre, passez devant un portail métallique qui bloque l'accès. Suivez ce bon chemin jusqu'aux anciennes fonderies.

(2) En faisant attention, explore les vestiges des bâtiments, tu peux voir les cheminées qui montaient à flanc de colline. Retourne sur le chemin et continue en passant sous les piliers en pierre sur ta droite ; ce sont les vestiges de l'entrepôt de tourbe de la fonderie. Ignore le petit pont sur ta gauche et la bifurcation à gauche. Continue à droite sur le chemin jusqu'au pont Level House.

(3) Passez le portail et tournez à gauche sur le pont (les ruines de Level House se trouvent un peu plus loin si vous souhaitez les explorer), remontez le versant par le chemin qui passe à droite de l'Old Rake Hush et à travers les terrils de l'ancienne mine Old Gang. Lorsque le chemin s'aplanit sur un terrain vague jonché de gravats, vous apercevrez un concasseur de pierres rouillé sur votre droite. Peu après, tu arriveras à un poteau en bois indiquant deux chemins.

(4) Au poteau en bois, tu verras une zone clôturée. Cette clôture entoure un puits de mine surmonté de rails de chemin de fer en fer. Va voir, mais ne franchis pas la clôture. À ce stade, tu as le choix entre trois descentes, chacune suivant un hush.
.
A) Tu peux suivre une ligne de cairns en pierre qui te mènera au Bunton Hush, puis au Bunton Level. Cependant, il est facile de dévier vers la gauche et de finir par suivre le chemin qui descend en diagonale à travers Swina Bank.
B) Comme indiqué sur la carte de cette balade, retourne au poteau en bois et suis la piste sur une centaine de mètres. Tu verras un panneau en bois devant toi à côté de la piste, mais 50 mètres avant, cherche un petit cairn sur la gauche de la piste (5) et, au-delà, un tas de pierres plus grand mais plus plat et le sommet d'un ravin. Tourne à gauche au petit cairn (5) et marche jusqu'au sommet du ravin. Tu te trouves à Friarfold Hush et le chemin descend vers Bunton Level. (Panneau en bois)
C) Si tu dépasses le petit cairn et que tu arrives au panneau indiquant Keld, ne t'inquiète pas. Tourne à gauche et suis le sentier moins visible qui descend vers Gorton Hush. En bas, il rejoint un autre sentier. Tourne à gauche et marche vers un affleurement rocheux bien visible. Tu rejoindras le sentier qui descend vers Friarfold Hush et tu pourras le suivre jusqu'à Bunton Level.

Fais gaffe dans les descentes des trois hushes, car il y a des pierres instables par endroits.

(6) Il y a un bâtiment en ruine à Bunton Level et l'ancienne entrée du niveau. Si tu as une lampe torche, va jeter un œil à l'intérieur. Il y a généralement un ruisseau qui coule à l'intérieur et il est préférable de ne pas y entrer. (Si tu as le temps, tu peux marcher vers le nord et descendre au fond du Gill où tu pourras explorer les vestiges de la fonderie Blakethwaite Smelt Mill.) Sinon, continue vers le sud le long du chemin, traverse un ruisseau et environ 200 m après, tu arriveras à une bifurcation.

(7) Prends la bifurcation de gauche et monte le sentier herbeux, en passant devant quelques affleurements rocheux et un ancien terril pour arriver à un four à chaux. (C'est là que le sentier qui traverse Swina Bank arrive si tu descends par inadvertance ou délibérément dans cette direction).

(8) Depuis le four à chaux, suis le chemin qui traverse la lande et passe par une brèche dans le mur de pierres sèches pour arriver dans les Winterings Pastures. Le chemin descend en pente douce à travers les pâturages et, au printemps, les courlis s'envolent pour protéger leurs petits. Passe à côté d'une ferme et suis la piste pour passer à côté de Whin Hall (ferme), puis continue jusqu'à un endroit où la piste rejoint une autre piste qui monte sur la droite, au niveau d'une grange évidente dont le toit est manquant sur le tiers droit.

(9) À partir du croisement, continue sur le chemin, avec le mur sur ta droite (ne prends pas le chemin plus vert qui monte en diagonale sur la colline). Tu arriveras à un endroit où le mur s'incline vers la droite et s'éloigne du chemin cahoteux (Barf End).

(10) Continue sur le chemin creux qui tourne à droite et descend vers le mur. À la barrière, tourne à gauche et marche avec le mur sur ta droite le long d'un sentier à peine visible dans l'herbe. Il est facile de se perdre ici car le sentier ressemble plus à un chemin de moutons, mais persévère. La piste passe entre le mur et un petit affleurement rocheux, puis bifurque à gauche en s'éloignant du mur. Elle vous mènera au-dessus de Stoops Rigg et descend vers un autre portail. (Si vous manquez le sentier peu visible, restez simplement près du mur sur votre droite et vous arriverez au même endroit)

(11) À la barrière, tu verras une enceinte murée avec une grange désaffectée devant toi. Suis le sentier (qui est maintenant plus visible et semble avoir été emprunté par un quad) en diagonale jusqu'au mur à côté de la grange, puis suis le sentier, toujours avec le mur sur ta droite. La carte OS montre un chemin qui monte en pente raide sur le flanc de la colline, mais ignore-le et continue sur le chemin qui contourne la colline. À un moment donné, le mur s'écarte sur la droite et descend dans une dépression, reste sur le chemin et contourne la colline pour rejoindre le mur au niveau d'un portail en bois.

(12) Passe le portail. De l'autre côté du champ, sur ta gauche, se trouve un autre enclos avec un coin proéminent. Tu prends une autre piste de quad qui descend en diagonale à travers le champ vers la gauche, ce qui permet d'éviter le coin proéminent et de rejoindre un meilleur chemin au coin de l'enclos suivant.

(13) Au coin de l'enclos, rejoins le meilleur chemin. Tourne à gauche et marche en longeant le mur sur ta gauche. Au bout de l'enclos, tu trouveras un ruisseau boueux, mais tu peux le traverser grâce à une dalle. Continue tout droit jusqu'à la grange désaffectée et au mur suivants. Suis maintenant la piste avec le mur sur ta droite. Tu passeras un portail et arriveras dans une zone plus dégagée à flanc de colline. La piste longe la colline avec quelques affûts en bois pour la chasse au tétras au-dessus et sur ta gauche. Continue sur cette piste jusqu'à la route.

(14) À la route, tourne à gauche, marche le long de la route, puis descends jusqu'à ta voiture. (D/A)

Points de passages

  1. D/A : km 0 - alt. 345 m - Pont Surrender
  2. 1 : km 0.17 - alt. 350 m - Chemin en pierre
  3. 2 : km 1.78 - alt. 391 m
  4. 3 : km 3.14 - alt. 455 m - Portail
  5. 4 : km 4.93 - alt. 566 m - Poteau en bois
  6. 5 : km 5.2 - alt. 561 m - Petit cairn
  7. 6 : km 5.71 - alt. 431 m - Bâtiment en ruine
  8. 7 : km 6.22 - alt. 408 m
  9. 8 : km 6.79 - alt. 447 m - Four à chaux
  10. 9 : km 9 - alt. 405 m
  11. 10 : km 9.36 - alt. 423 m
  12. 11 : km 10.27 - alt. 414 m - Portail
  13. 12 : km 11.19 - alt. 414 m - Portail
  14. 13 : km 11.52 - alt. 376 m - Enclos
  15. 14 : km 13.03 - alt. 375 m - Route
  16. D/A : km 13.36 - alt. 346 m - Pont Surrender

Informations pratiques

Tu peux toujours te mettre à l'abri du vent à l'abri des bâtiments en ruine.
La lande peut être désolée, surtout si le temps est humide et couvert. Cette balade est plus agréable par temps sec, mais même dans ce cas, emporte un vêtement imperméable et coupe-vent.

Le sol peut être humide et certains tronçons boueux, surtout sur le chemin du retour. Même par temps sec, les pierres instables sur les descentes des talus peuvent faire trébucher, je te conseille donc de porter des chaussures de marche. De même, il y a des endroits dans et autour du bâtiment abandonné qui sont des terriers de lapins et il est facile de se tordre la cheville dans un terrier si tu ne regardes pas où tu mets les pieds.

Si tu emmènes un chien, garde-le en laisse, surtout quand il y a du bétail dans les champs. Tu traverseras aussi une lande où il y a des tétras et tu pourrais voir des panneaux jaunes qui te rappellent de garder ton chien sur les chemins. Respecte le code de bonne conduite à la campagne et ferme les barrières derrière toi.

Avis et discussion

5 / 5
Sur la base de 5 avis

Fiabilité de la description
5 / 5
Facilité à suivre l'itinéraire
5 / 5
Intérêt du circuit de randonnée
5 / 5
KimF
KimF

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 28 janv. 2023
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

C'était une balade vraiment magnifique, super bien décrite, intéressante et tranquille. On a facilement trouvé à se garer près du pont et on a vraiment apprécié les indications du genre « si vous ratez ce chemin, l'autre vous mènera au même endroit » - très utiles ! On reviendra sans hésiter !

Traduit automatiquement

Alwayswiththehills
Alwayswiththehills

Salut. Je suis content que tu aies aimé la balade, c'est un de mes endroits préférés à explorer. Le détour par le pub me semble sympa, mais oui, j'imagine que la remontée doit être raide.
À bientôt !

Traduit automatiquement

Mally04
Mally04

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 27 août 2022
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

Itinéraire parfait et super bien décrit, on a choisi une journée idéale avec un soleil radieux. Tout le parcours était une balade géniale à travers le passé, avec des mines super intéressantes et des vues incroyables.
On a fait un détour par le Punch Bowel Pub à Low Row, qui vaut vraiment le détour. Le chemin du retour était raide.
Aucun problème avec la balade.

Traduit automatiquement

JeffUTB
JeffUTB

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 29 sept. 2020
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

Super balade, mais attention, le temps peut changer, alors n'oublie pas de prendre des vêtements adaptés.

Traduit automatiquement

DurhamDaleWalker
DurhamDaleWalker

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 29 juil. 2020
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

Une super balade qui donne envie d'en savoir plus sur le passé de la région. Les indications pour suivre le parcours étaient super claires.

Traduit automatiquement

mands
mands

Note globale : 5 / 5

Date de la randonnée : 20 juin 2020
Fiabilité de la description : ★★★★★ Très bien
Facilité à suivre l'itinéraire : ★★★★★ Très bien
Intérêt du circuit de randonnée : ★★★★★ Très bien

Une balade vraiment sympa et agréable. Le seul truc un peu flippant, c'était la descente de Fairfold Hush, un peu hors de ma zone de confort, mais j'ai eu une sacrée satisfaction une fois en bas. Les vues étaient incroyables, surtout dans la deuxième partie de la balade, alors j'ai pris le temps de m'asseoir pour admirer le paysage et écouter les oiseaux et les agneaux.

Traduit automatiquement

Pour plus de randonnées, utilisez notre moteur de recherche .

Les descriptions et la trace GPS de ce circuit restent la propriété de leur auteur. Ne pas les copier sans son autorisation.