Départ : Le départ se fait depuis les premières marches de Kataraktis, que tu trouveras à côté de l'école et du terrain de paddle après l'église avec le clocher. Ce sont les anciens escaliers qui mènent à Chorio.
(D/A) Commence à monter Kataraktis juste après l'école. C'est l'ancien chemin des ânes qui mène au sommet de la ville (Chorio).
(1) Après environ 240 m, au lieu de continuer sur Kataraktis, tourne à droite pour traverser le torrent sur le bloc de béton qui te mène à des escaliers. Tu devrais voir deux clochers et garder à l'esprit que tu dois passer les deux sur ta droite en montant les escaliers. Au lieu de couper ici, tu peux suivre le chemin Gialos - Agios Vassilios en continuant sur Kataraktis pendant environ 180 m.
(2) Quand tu arrives au deuxième clocher, au croisement, tu dois tourner à droite (ouest). Tu trouveras des flèches orange au sol et des marques rouges et bleues pour t'aider à sortir de la ville et arriver à un portail métallique d'une ferme. Continue tout droit après le portail métallique jusqu'à une route en béton qui te mènera à la route de Toli.
(3) Quand tu arrives à la route goudronnée menant à Toli, traverse-la et continue tout droit sur une autre route en béton. Reste à droite (en haut) au premier carrefour et à gauche (en bas) au deuxième, là où il y a plus de rochers que de béton (il devrait y avoir des marques aux deux carrefours pour t'aider à t'orienter).
(4) Vous devriez arriver au bout de la route et entrer dans le sentier rocailleux de montagne. Suivez les balises rouges et bleues et les cairns jusqu'à ce que vous aperceviez des ruines de ferme sur votre droite.
(5) Quand tu vois les ruines sur ta droite, tu devrais voir le chemin continuer sur ta gauche (sud) et entrer dans la forêt. Suis-le jusqu'à ce que tu arrives à une jolie chapelle dans la forêt.
(6) Profitez de la vue entre les arbres sur Saint-Émilien en contrebas. À partir de là, la descente dans un torrent commence, alors soyez prudent et continuez à suivre les balisages (devant la chapelle) jusqu'à ce que vous sortiez de la forêt juste au-dessus de la baie de Maroni.
(7) Profite de la belle vue où tu devrais voir la chapelle, suis le chemin pour traverser la vallée et remonte jusqu'à la chapelle. Quand tu arrives à la chapelle après avoir suivi le chemin le long de quelques ruines, tu peux suivre un chemin en béton qui mène à la plage avant Saint-Émilien. Dans ce cas, tu dois suivre un chemin endommagé le long de la côte pour atteindre la chapelle (A).