Le départ de cette randonnée se situe à l'hôtel Tannen à Steinen.
(D) De l'hôtel Tannen, en orientation Est, suivre la Friedrichstrasse. Au premier carrefour, tourner à gauche. En empruntant l'Eisenbahnstrasse. Franchir la rivière Wiese, puis la voie ferrée et traverser le village de Steinen en direction Nord. Franchir un petit cours d'eau, le Steinenbach et trouver un panneau indiquant "Lörrach Fahrrad".
(1) Virer à gauche et longer le Steinenbach sur 1,1 km environ plein Ouest avant d'atteindre un panneau indiquant "Schlacktenhaus".
(2) Suivre cette indication et s'engager sur le Löchleweg. Progresser en forêt, croiser le Grenzweg, puis par le Stockertweg, se diriger vers le Sud pour rejoindre le Heilisauweg.
(3) Prendre à droite, puis encore à droite à la fourche suivante. En orientation Nord, longer le ruisseau et dépasser plusieurs bassins de pisciculture. Arriver à une intersection quelque 500 m après un dernier bassin (Inselweiher).
(4) Rester à droite au bord du Heilisaubach. Avancer vers le Nord jusqu'à une intersection avec le Wannenweg.
(5) Obliquer à droite et, à environ 50 m, découvrir un panneau indiquant "Kandern 6 km".
(6) S'engager à gauche sur la route forestière Sheideck - Nasse Küche et cheminer jusqu'à un carrefour de chemins juste avant un virage de la L135.
(7) Virer à angle droit en traversant un parking et en suivant l'indication "Kandern". Le chemin est large, peu avant d'arriver à une ferme, remarquer un panneau qui indique encore "Kandern".
(8) Suivre à gauche le Glashütteweg. Après un large virage à droite, poursuivre vers l'Ouest jusqu'à un nouveau panneau indiquant "Kandern 3 km".
(9) Tourner à droite en direction du Nord et, peu après, rejoindre une fourche.
(10) Quitter la piste forestière et emprunter le chemin sur la gauche en direction de la Roter Rain Hütte. (Cabane, tables et bancs pour piquenique).
(11) Rejoindre le parking, virer à gauche avant la route, et trouver le départ d'un sentier baptisé "Fasangartenweg".
(12) Suivre le Fasangartenweg sur environ un kilomètre jusqu'à une intersection.
(13) Au croisement, choisir à droite, au Nord. Le chemin s'oriente au Nord-Ouest jusqu'à une intersection avec un sentier qui permet un raccourci en direction de Kandern.
(14) Opter pour le petit sentier à droite qui conduit directement à Kandern. En orientation Nord, aboutir à la Waldeckstrasse puis rejoindre la Hauptstrasse juste après le pont sur le Kander.
(15) Virer à gauche dans la Hauptstrasse, en direction du centre village. Tourner à droite dans la Ziegelstrasse pour atteindre l'hébergement du soir "Gasthaus Zur Schnecke" (A).