La grotte Speedwell depuis Castelton

Départ : grand parking payant à côté du centre d'information touristique de Castleton (S33 8WN). Coordonnées : SK 149 829.

(D) Sortez du parking et tournez à gauche sur Buxton Road, puis marchez jusqu'au croisement en T. Tourne à droite dans Back Street qui mène à Market Place. Ici, reste à droite et continue sur The Stones qui mène directement à Goosehill. Vers la fin de cette ruelle, prends le sentier balisé (réf. SK147826) en restant à droite vers Speedwell Cavern, avec le mur juste à ta droite. Ce sentier monte doucement et offre de belles vues sur Castleton Ridge à ta droite.

(1) Une fois arrivé à la route près de Speedwell Cavern (référence SK139827), prends le sentier presque en face (juste à ta droite). Il traverse un champ et mène à un croisement de sentiers (pas très visible) où tu tournes à droite pour descendre une autre route (référence SK139828). Tourne à gauche sur cette route, qui est l'ancienne route principale vers Buxton, mais qui est maintenant fermée après le grand glissement de terrain sur le flanc sud de Mam Tor. Continue sur cette route pendant un peu moins d'un kilomètre pour atteindre le site du glissement de terrain, où un panneau d'information raconte ce qui s'est passé.

(2) Continue jusqu'au bout de la route goudronnée (réf. SK132839) où l'ancienne route tourne brusquement à gauche. Prends le sentier balisé à droite et suis un chemin jusqu'à Mam Farm. Reste sur le chemin après la ferme jusqu'à la maison suivante. Reste à droite de cette propriété en suivant le chemin qui traverse plusieurs champs pour arriver à un carrefour complexe de chemins et de pistes juste à l'est de Woodseats (référence SK137842).

Suivez la piste vers l'est sur une courte distance jusqu'à ce que vous arriviez à un panneau « no access » (accès interdit). Ici, prenez le sentier qui s'éloigne de la piste en suivant un mur qui devrait se trouver immédiatement sur votre droite pour rejoindre l'un des principaux sentiers menant à Castleton Ridge (référence SK141841).

(3) Tourne à droite et suis la piste bien visible qui mène à Hollowford Road et t'amène à Castleton. Une fois sur la route principale, continue tout droit et tourne à droite dans Buxton Road et le parking. (A)

Parking : Tu trouveras un grand parking payant à côté de l'office de tourisme, à l'adresse SK149829.

Restauration : cette boucle commence à Castleton, un endroit super touristique. Tu trouveras plein d'endroits où manger dans le village avant de partir ou après ta balade.

Terrain : attention, le sol peut être très glissant par temps humide !