Pour aller à Taurer Wirt depuis Lienz : prenez la route en direction de Matrei. Arrivé à Huben, prenez la route qui monte à droite en direction de Kals. Arrivé à Kals, après le double virage, allez tout droit pour traverser ce village, puis prenez à droite (panneau Grossdorf). Plus loin, prenez à gauche, panneau Taurer Wirt. Par une petite route, vous arrivez à un grand parking (gratuit).
(D/A) Continuez à pied la petite route pour arriver au hameau de Taurer Wirt, que vous apercevez en contrebas, et qui vous rapproche du torrent, sur votre gauche. Passez ce hameau.
(1) Prenez aussitôt légèrement à gauche pour franchir un ruisseau et rejoindre le chemin de terre qui borde le grand Torrent de Kals, sur votre gauche, et arrivez bientôt dans ses gorges.
(2) À l'entrée d'un tunnel sous la falaise, prenez le sentier à gauche. Vous laissez bientôt les gorges derrière vous et arrivez dans la vallée fermée.
(3) Gardez le torrent à votre gauche pour aller tout droit jusqu'au Refuge de Kalser Tauernhaus.
(4) Passez ce refuge et, 100 m plus loin, prenez le sentier qui monte à gauche et traverse le torrent. La montée est raide et en lacets serrés.
(5) Plus haut, prenez le sentier à gauche pour vous approcher de la cascade (plateau aménagé), puis revenez sur le sentier et continuez la montée. Ensuite, le sentier arrive au-dessus des arbres, vire sur la gauche et devient beaucoup moins raide. Franchissez plusieurs petits torrents (passages aménagés).
(6) Bien plus loin, à l'intersection, prenez le sentier sur la gauche, qui commence lentement sa descente vers la vallée. Encore quelques petits torrents à franchir.
(7) Après le dernier torrent, prenez le sentier qui descend à gauche. Celui, qui va tout droit, vous mène vers deux chalets que vous apercevez au loin. La descente devient plus raide et vous conduit à l'auberge de montagne Bergeralm. Laissez-la à votre droite et prenez le pont qui enjambe le Torrent de Kals et vous ramène sur le chemin de l'aller.
(3) Prenez ce chemin à droite pour descendre gentiment le long du torrent, rejoindre les gorges puis retrouver le hameau Taurer Wirt, que vous retraversez et récupérez la petite route de l'aller. Prenez alors tout droit pour rejoindre le parking (D/A).