Pays :
Commune :
Nous commençons notre étape à Hesselbach, à l'auberge Grüner Baum (Römerstraße 1).
(D) Nous tournons immédiatement à gauche et prenons la première rue transversale à gauche en montant (Kailbacher Weg) ; nous traversons un petit bois et, dans une clairière, nous arrivons à une aire de repos couverte.
(1) Ici, au panneau indicateur « Hasselbacher Höhe », nous rejoignons le Nibelungensteig et suivons désormais le balisage. Celui-ci nous conduit tout droit en montée dans la forêt ; à la première bifurcation, nous restons sur la gauche en suivant le sentier qui monte. Nous arrivons à une clôture avec un portillon que nous franchissons.
(2) Nous quittons ainsi l’Odenwald hessois et nous nous trouvons désormais dans le Bade-Wurtemberg. Nous marchons sur un magnifique sentier naturel en pente modérée, traversons plusieurs chemins forestiers non goudronnés et le sentier continue de descendre, parfois assez raide. Dès que le Nibelungensteig bifurque vers la gauche sur un chemin forestier non goudronné plus large, nous quittons le balisage et continuons tout droit en descendant sur l’étroit sentier de Hesselbach. Le sentier est raide, non balisé, mais bien visible.
(3) Nous passons devant un banc et atteignons peu après un chemin plus large que nous traversons pour rester sur le sentier qui descend. Un triangle blanc est visible sur l’arbre devant nous. Nous nous trouvons désormais dans les terrains de chasse des anciens seigneurs de Waldleiningen. Encore quelques lacets et nous arrivons sur une route goudronnée.
(4) Celle-ci mène au château de Waldleiningen, que nous pouvons admirer juste devant nous, au bout d’une grande clairière. Nous suivons la route vers la gauche et continuons à profiter d’une vue dégagée sur ce magnifique domaine. À la prochaine bifurcation, nous tournons à nouveau à gauche sur un chemin non goudronné qui monte, en suivant le triangle vert jusqu’à atteindre un carrefour.
(5) Nous retrouvons ici le Nibelungensteig, qui vient de la gauche et que nous suivons désormais tout droit. Nous sommes à nouveau dans l’Odenwald bavarois. Immédiatement après le panneau indicateur à une bifurcation, nous prenons le sentier de droite qui descend légèrement. Nous suivons le chemin forestier non goudronné en descente. Cela vaut la peine de s’arrêter ici de temps en temps pour écouter la nature. Un petit coin de forêt merveilleuse dans l’Odenwald.
(6) Au prochain croisement, nous tournons brusquement à droite et suivons le cours du ruisseau sur la droite, légèrement en hauteur. Nous traversons finalement le ruisseau et nous nous trouvons désormais sur la rive gauche, avant d’atteindre une maison en pierre – la première maison du hameau abandonné de Breitenbach.
(7) Nous passons devant l’église Saint-Wendelin et Saint-Nicolas et, au croisement situé juste derrière, le chemin nous mène vers la gauche ; à droite se trouvent d’autres propriétés de Breitenbach. Nous traversons ensuite le ruisseau.
(8) Nous passons devant un calvaire et, à cet endroit, notre chemin monte vers la droite ; le balisage est difficile à repérer. Le chemin est bordé sur la gauche de vieux arbres fruitiers qui ont toutefois connu des jours meilleurs et sont désormais étouffés par des épicéas.
(9) Juste après une croix de Jésus, nous bifurquons sur un petit sentier qui monte vers la gauche ; nous atteignons une route forestière que nous suivons vers la droite en descendant ; sur notre droite, nous apercevons des maisons et le village d’Ottorfszell.
(10) Après un virage serré à droite, nous arrivons sur une route goudronnée que nous suivons pour entrer dans le village. Nous traversons le village en empruntant le Klingenweg.
(11) À la chapelle, nous tournons à droite sur le Talweg, traversons le ruisseau, marchons tout droit vers l’église, atteignons la route principale (Ernsttaler Straße) que nous suivons sur quelques mètres vers la droite, puis tournons immédiatement à gauche dans le Fuchsenlochweg, par lequel nous quittons le village. Nous suivons le chemin forestier en montée et le quittons à un virage en épingle à cheveux pour emprunter le sentier étroit qui monte tout droit. La pente devient très raide et l'ascension est éprouvante. Nous traversons plusieurs chemins forestiers, mais restons sur le sentier qui monte tout droit. Nous atteignons enfin une prairie et apercevons le village de Preunschen devant nous. À un carrefour, nous suivons la Höhenstraße vers la gauche pour entrer directement dans le village et atteignons enfin la fin de notre étape du jour (A).
Il est conseillé d'enchaîner avec l'étape 8 suivante sans passer la nuit sur place, s'il n'y a pas de possibilité d'hébergement à Preunschen.
Visorandonneur
Facile 
Difficile 
