(D/A) Depuis la porte d'entrée du pub Golden Lion, tournez à droite et passez devant l'église. Tournez à droite dans Station Road. Au bout de la route, traversez la voie ferrée et passez sous le passage souterrain de l'A483.
Suivez la route jusqu'à un croisement près d'un barrage ; traversez-le et tournez à gauche sur le trottoir, avec la rivière Alyn de l'autre côté de la route, sur votre gauche.
(1) Juste après une maison sur la gauche, empruntez un sentier balisé pour traverser la rivière par une passerelle. Tournez à droite le long de la rivière et passez sous un pont routier (le chemin public mène jusqu'à la route, la traverse, puis part en diagonale vers la gauche à travers les deux champs situés au-delà, mais un sentier très fréquenté longe la berge).
(2) Restez le long de la rivière jusqu’à atteindre une passerelle, puis un pont de ferme. Tournez à gauche ici, en quittant la rivière, et traversez le champ jusqu’à un échalier dans la haie. Traversez la très fréquentée A483 par une brèche dans la glissière de sécurité. Passez sous l’arche ferroviaire au-delà, puis tournez à droite sur un chemin cavalier menant à la réserve naturelle de Marford Quarry.
(3) Au-delà du parking pour personnes handicapées, restez sur la piste principale, en ignorant les chemins à gauche et à droite. Au-delà d’un talus proéminent, tournez à gauche, toujours sur la piste principale, avec la carrière principale sur votre gauche. La piste se rétrécit et monte à travers les bois pour déboucher dans le village de Pant.
(4) Tournez à gauche et suivez la route vers la droite jusqu'à un croisement en T. Traversez au passage piéton et suivez la courte route au-delà des barrières en face. Au croisement suivant, tournez à gauche et suivez la ruelle qui se rétrécit jusqu'à ce qu'elle tourne à droite. Prenez la ruelle tout droit (Pistyll Hill), qui descend vers un autre croisement.
(5) Tournez à gauche puis à droite dans Cox Lane. Suivez cette ruelle sur un peu plus de 800 mètres, en passant devant une série de fermes et de maisons isolées.
(6) Dans un virage à droite, avec l'impressionnante façade de Trevalyn Manor visible sur votre gauche, tournez à gauche sur un chemin cavalier indiqué vers Rossett. Le chemin cavalier serpente à travers un champ pour rejoindre l'extrémité de Manor Lane près d'une maison. Continuez le long de la ruelle, en passant devant les entrées de Trevalyn Manor puis de Mill House, pour déboucher sur la rue principale de Rossett.
(7) Tournez à droite pour traverser le pont, puis immédiatement à droite pour descendre quelques marches et longer un sentier au bord de la rivière. Suivez le sentier vers la gauche lorsqu’il s’éloigne de la rivière, pour atteindre le bout de Gun Street. Suivez Gun Street pour déboucher en face du Golden Lion. (D/A)