Se garer sur le parking situé au pied du Barrage des Bouillouses
(D/A) Du parking, monter à gauche afin de rejoindre le début du barrage. L'emprunter à droite et rejoindre le Refuge des Bouillouses où se trouve un panneau indiquant diverses randonnées.
(1) Prendre le sentier à gauche en suivant l'itinéraire des Esquits avec le balisage commun GRP®/GR®10. Cheminer en forêt sur un sentier fort agréable et, quelques mètres plus loin, laisser le GRP® partir à gauche afin de rester en face sur le GR®10 et aboutir sur la route D60.
(2) Traverser la Têt et prendre le sentier à droite, puis un autre à gauche une dizaine de mètres plus loin en abandonnant le GR®10. Monter tranquillement et, plus tard, après une petite descente, rejoindre l'Étang Long.
(3) Longer l'étang par la droite et monter, avant d'avaler un court instant de belles pentes négatives qui conduisent à l'Étang Noir.
(4) Longer l'étang sur la droite et, à l'intersection suivante, poursuivre en face. Cheminer une nouvelle fois dans une agréable forêt et atteindre l'Étang de la Pradelle.
(5) Longer l'étang par la gauche. Ignorer un sentier qui arrive à gauche et déboucher à une intersection où se trouve le GR®10.
(6) Le suivre à droite puis l'abandonner quelques mètres après le refuge, quand il part à droite.
(7) Rester sur la piste et s'engager à droite. Plus loin, récupérer le sentier balisé GRP®.
(8) Rester constamment sur la piste et rejoindre le Lac des Bouillouses (D/A).