(D/A) Depuis le parking, passez sous le tunnel ferroviaire, puis prenez le chemin sur votre droite. Vous traverserez Horden Burn, restez à droite et prenez le chemin qui longe le champ et la voie ferrée.
(1) Quand tu arrives au croisement avec le chemin qui passe sous la voie ferrée, continue tout droit en suivant le bord du champ et la voie ferrée jusqu'aux étangs.
(2) Après les étangs, prends le chemin sur ta gauche (nord-est) et contourne les étangs en direction du sommet de la falaise. Tourne à gauche sur l'England Coat Path/Durham Heritage Coastal Path.
(3) Marchez le long du sommet des falaises, puis tournez à droite (nord-est) vers la plage. En bas, prenez le chemin plus large et tournez vers le nord-ouest.
(4) Prends le chemin à droite qui mène au sommet des falaises. Il n'est pas bien défini, mais reste au bord des falaises, car tu auras un champ sur ta gauche.
(5) Quand tu arrives à la lisière des arbres de Fox Holes Dene, tourne à droite et suis le chemin vers l'ouest le long du sommet de la vallée, puis tourne à droite pour retraverser Horden Burn et passer sous le pont ferroviaire pour revenir au parking (D/A).