Pays :
Commune :
(D) Depuis le parking, prends le chemin qui va vers le nord-est le long des falaises. Il passe derrière les maisons et l'école. Suis ce chemin qui longe la côte jusqu'au phare de Souter, en suivant les panneaux indiquant l'England Coast Path (ECP).
(1) Au phare de Souter, prenez soit le sentier qui longe les falaises, soit celui qui mène plus directement à l'ancien parking, désormais fermé. Le sentier tourne alors vers la gauche et rejoint la Coast Road.
(2) Traverse la Coast Road et prends le chemin qui monte vers les anciens fours à chaux. Continue sur ce chemin (vers le nord) jusqu'à ce que tu arrives à un croisement au niveau du Caravan Park.
(3) Tourne à gauche (ouest) et suis le chemin qui longe le caravaning jusqu'à Lizard Lane.
(4) Traverse Lizard Lane et prends le chemin de gauche (sud-ouest) qui longe le bord inférieur de la réserve naturelle locale de Marsden Old Quarry, qui se trouvera sur ta droite. Le Whitburn Golf Club sera sur ta gauche.
Autre itinéraire pour éviter le terrain de golf : si tu ne veux pas traverser le terrain de golf, prends le chemin de droite qui longe le haut de la réserve naturelle locale de Marsden Old Quarry et sors de la réserve au niveau du White Horse Inn. Suis Quarry Lane, puis tourne à gauche dans The Lonnen, puis à gauche dans Hillside en passant devant la crèche. Au bout de Hillside, continue à suivre le chemin vers le sud jusqu'à ce que tu arrives à (6).
(5) Quand tu arrives aux maisons, il y a plusieurs chemins, tourne à droite après l'échalier et traverse le terrain de golf en suivant les balises et en restant en dehors du green. Passe le portail et continue jusqu'à la route d'accès.
(6) Prends à droite sur la route d'accès, qui tourne à gauche puis à droite. Continue sur ce chemin (ouest) jusqu'à Sunniside Lane, puis tourne à droite (nord) et continue à marcher le long de la route.
(7) Quand tu arrives à l'entrée du château d'eau de Cleadon, prends le chemin à gauche (ouest). Tu auras des champs sur ta gauche et des maisons sur ta droite. Ça fait partie du Bede's Way/Way of Learning. Quand tu arrives à Sunderland Road, la balade se termine ici, au New Ship Inn (A).
