Départ : Parking de Whitburn Bents (SR6 7NT) Coordonnées NZ 407 612
Si vous arrivez en bus, commencez la randonnée à l'arrêt de bus situé sur Whitburn Bents Road.
(D) Depuis le parking de Whitburn Bents, suivez Sea Road vers le sud jusqu’à ce qu’elle rejoigne Whitburn Bents Road après environ 300 m. Tournez à gauche et marchez vers le sud le long de Whitburn Bents Road (A183) en direction de Seaburn.
(1) Après 300 m, vous apercevrez un immeuble d'appartements sur votre droite et, devant vous, un toit plat ; empruntez le chemin qui descend vers la promenade avant ce bâtiment. Passez devant le restaurant et suivez la promenade ou marchez sur la plage. En continuant le long de la promenade, vous passerez devant le House of Zen (restaurant sur votre gauche).
(2) Au Grand Hotel, continuez à suivre le sentier en direction du phare blanc. Si vous marchiez sur la plage, rejoignez la promenade car la marée monte jusqu'aux rochers et à la digue à cet endroit.
(3) Lorsque le chemin rejoint Whitburn Road, tournez à gauche, traversez la route au niveau du passage piéton et longez Whitburn Road (vers le sud). Tournez à droite (vers l'ouest) dans Rock Lodge Road et marchez en direction de l'église St Andrew's.
Tournez à gauche pour longer Park Avenue, puis tournez à nouveau à gauche (vers l'est) pour redescendre Side Cliff Road en direction du front de mer et tournez à droite sur Roker Avenue (A183).
Itinéraires alternatifs : si vous ne souhaitez pas voir l'église, restez sur Whitburn Road et continuez le long du front de mer jusqu'à Roker Avenue. Si vous avez visité l'église, traversez Roker Park au lieu de Side Cliff Road et sortez sur Roker Avenue.
Après environ 320 m, lorsque vous atteignez le Roker Hotel, prenez le sentier sur votre gauche qui descend vers la promenade inférieure. Si vous souhaitez longer la jetée, vous pouvez le faire à cet endroit.
(4) Continuez à marcher vers le sud en passant devant l'entrée de la jetée et les cafés. Vous passerez ensuite devant un parking. Au bout du parking, suivez le chemin qui contourne vers votre droite ; la rivière Wear se trouvera sur votre gauche. Continuez à suivre le chemin qui contourne la marina en admirant les sculptures le long du parcours. À l'extrémité de la marina, continuez vers le sud-ouest en passant entre les bornes et remontez Sand Point Road.
(5) Au virage de la route, vous verrez un sentier sur votre gauche qui contourne la station-service ; sur votre gauche se trouve une sculpture. Suivez le sentier vers le sud le long des berges de la rivière Wear.
(6) Passez devant le National Glass Centre et le campus St Peter's de l'université de Sunderland. Remarquez le pont de Wearmouth devant vous et le Fish Quay sur la rive opposée de la rivière.
Ici, faites un détour et tournez à droite pour traverser la pelouse en passant devant le panneau de l'université de Sunderland. Tournez à droite au bout de la pelouse, puis à gauche et contournez le parking. Traversez St Peter's Way et entrez dans le cimetière pour visiter l'église historique St Peter's.
(7) Quittez l'église par la sortie ouest pour rejoindre St Peter's Way, tournez à gauche puis à droite sur Charles Street, puis tournez à nouveau à gauche pour revenir sur vos pas jusqu'à la rive.
Une fois de retour au bord de la rivière, tournez à droite et continuez à marcher le long du chemin en direction du pont de Wearmouth. Passez sous le pont de Wearmouth et le pont ferroviaire, puis tournez à droite pour traverser le parking et rejoindre la station de métro St Peter's et les arrêts de bus. (A)