(A) Le point de départ est la station Lime Street (référence SJ349905). Sors de la station et tourne à gauche dans Lime Street. Quand tu arrives au croisement avec Brownlow Hill sur ta gauche, tourne légèrement à gauche dans Mount Pleasant en suivant les panneaux indiquant la cathédrale métropolitaine catholique romaine, qui se trouve sur ta gauche, en haut de la colline. Achevée entre 1962 et 1967, la cathédrale métropolitaine est un chef-d'œuvre d'architecture moderne qui vaut vraiment le détour.
(1) Une fois la visite terminée, descends les marches jusqu'à Mount Pleasant, traverse la route et descends Hope Street qui se trouve juste en face. Tu remarqueras de nombreux bâtiments élégants dans ce quartier. Une fois arrivé à Upper Duke Street/Canning Street, tourne à droite dans Upper Duke Street. La cathédrale anglicane est ton prochain objectif. Tu y arriveras facilement en suivant la voie d'accès qui part d'Upper Duke Street. Construite dans un style traditionnel, cette magnifique cathédrale n'a été achevée qu'en 1978 et figure aujourd'hui parmi les plus grandes cathédrales du monde.
(2) Retourne sur Upper Duke Street et tourne à gauche. Tu arriveras dans Duke Street. Tu verras la magnifique porte de Chinatown sur ta gauche, à l'entrée de Nelson Street. Si tu as le temps, explore Chinatown pour découvrir la culture et les traditions de la plus ancienne communauté chinoise d'Europe. Pour continuer, descends Duke Street jusqu'à son intersection avec Paradise Street. Tourne à gauche dans Paradise Street, qui devient rapidement Liver Street. Devant toi, tu verras le quartier d'Albert Dock, accessible par des passages piétons qui traversent la route très fréquentée A5036.
(3) Après avoir traversé l'A5036, tu passes devant Salthouse Dock sur ta droite pour rejoindre les entrepôts restaurés qui entourent Albert Dock. Ce quartier regorge d'attractions et offre un large choix de restaurants et de boutiques. L'itinéraire se poursuit en marchant vers le nord sur la promenade qui longe la rivière Mersey, avec la rivière sur ta gauche. Traverse le pont au-dessus de l'entrée de Canning Dock pour arriver à côté du nouveau musée de Liverpool. En continuant le long du front de mer, tu arrives à Pier Head, avec ses trois bâtiments - le Royal Liver Building, le Cunard Building et le Port of Liverpool Building - qui constituent l'un des monuments les plus connus au monde.
(4) La promenade bifurque maintenant vers l'intérieur des terres pour revenir au point de départ. On te conseille de passer par Brunswick Street (entre les deux bâtiments sur ta droite) et de prendre la première rue à droite. Cette rue abrite le bâtiment classé Mersey Tunnel, construit dans les années 1930, qui abrite des bureaux et des équipements de ventilation pour le Queensway Tunnel.
(5) Retourne sur Brunswick Street et tourne tout de suite à droite pour t'éloigner du front de mer. Traverse Strand et continue sur Brunswick Street jusqu'à Castle Street. Prends Cook Street juste devant toi, puis à droite, et suis cette rue jusqu'à Victoria Street. Tu es maintenant au cœur du principal centre commercial. Au bout de Victoria Street, tu arrives à St John's Gardens, avec le St George's Hall, un bâtiment néoclassique qui se détache sur la droite. La station Lime Street se trouve derrière ce grand bâtiment. (A)