(D) Commence au phare de Souter et prends l'England Coast Path derrière le phare ou suis le trottoir à côté de la route. Continue le long du sentier côtier jusqu'à l'observatoire d'oiseaux.
(1) Il y a un chemin qui mène aux maisons et à la route principale (inaccessible depuis le sentier principal, tu traverseras Whitburn). Continue le long du sentier côtier jusqu'à l'œuvre d'art Finn's Labyrinth.
(2) Tu peux accéder à la plage de Whitburn ici (pas accessible depuis le sentier piétonnier principal). Continue le long du sentier côtier jusqu'au parking. Marche le long de la route d'accès derrière les bâtiments où tu trouveras un sentier piétonnier pavé.
(3) Celui-ci devient une promenade. Si tu as suivi le chemin principal à travers Whitburn, tu rejoindras ici le sentier côtier anglais. Continue jusqu'à l'hôtel Seaburn et au rond-point.
(4) La promenade se divise ici en deux, la promenade inférieure mène à la plage, il y a des marches à la fin pour revenir au sentier principal ou continuer le long de la plage si la marée le permet. Ceux qui ne peuvent pas utiliser les marches doivent emprunter le sentier pavé le long du sommet des falaises. Continue jusqu'au pont de Roker Park.
(5) Traverse le pont, tourne à gauche et descends les marches. Si tu ne peux pas utiliser les marches, traverse la route et entre dans Roker Park. Tu trouveras un accès à la rampe qui passe sous le pont et mène au front de mer. Tu devrais maintenant être sur Marine Walk. Tourne à droite et marche le long de la promenade jusqu'à la jetée.
(6) Si tu veux, tu peux longer la jetée. Une fois arrivé au phare, reviens sur tes pas. Continue jusqu'au parking situé au bout de la promenade. Pour prendre un bus qui te ramènera au point de départ de la balade, remonte la route derrière le parking (Pier View) jusqu'à l'hôtel Roker, où tu prendras le bus E1. (A)