Se garer au parking des Gorges de la Langouette.
(D/A) Avec le parking à gauche, traverser le pont sur la Saine et bénéficier d'un point de vue sur les gorges. De suite après, prendre le sentier à gauche qui longe cette dernière. Il est plat au début, mais descends rapidement pour atteindre un premier belvédère. Continuer ensuite le sentier qui longe les gorges, en les surplombant, puis aller à gauche vers un deuxième belvédère, qui permet de voir la grande cascade. Revenir ensuite au croisement, et prendre à gauche pour monter les escaliers et atteindre le troisième point de vue, qui sera le dernier.
(1) Continuer le sentier, et prendre le chemin sur la gauche. Au croisement qui suit, rester à gauche pour franchir la Saine et prendre la Ruelle du Moulin. Une fois de l'autre côté, faire un virage à droite et passer près d'une habitation. Rejoindre l'Eglise Saint-Jean-Baptiste.
(2) Couper la Grande Rue pour aller en face et atteindre le lavoir. Prendre le chemin à gauche de ce dernier et arriver à un croisement.
(3) Rester sur la piste de gauche et, à la fourche qui suit, continuer à droite sur l'ancienne voie ferrée. Après une section en forêt, puis une autre plus rocheuse, arriver au croisement pour le sentier des Nevreaux.
(4) Continuer sur l'ancien chemin de fer, passer le pont sur le Ruisseau d'entre Côtes et négliger un croisement pour atteindre le viaduc et la Cascade du Bief de la Ruine.
(5) Après avoir admiré la vue sur la cascade, continuer le chemin et traverser le tunnel. Bien qu'il est court, il est particulièrement sombre en son centre, et une lampe peut être utile. Rejoindre ensuite le départ du sentier pour la Source du Bief de la Ruine.
(6) Aller complètement à gauche sur le sentier. Le chemin est étroit et glissant. Croiser une piste, qu'il faut suivre sur la gauche. Passer près d'un abris en bois et continuer le sentier. Prête uneattention particulière en arrivant au sommet de la cascade : il y a un court passage étroit, glissant et vertigineux.
(7) Continuer le sentier, qui se met à alterner des montées et des descentes. Passer en surplomb du Creux des Joyaux et atteindre un croisement. Prendre alors à gauche pour gagner la Source du Bief de la Ruine.
(8) Revenir jusqu'au croisement après le Ruisseau d'entre Côtes par le même itinéraire.
(4) Aller complètement à droite sur le sentier. Puis, au croisement suivant, aller à droite et longer le cours d'eau pour passer sous le pont. Arriver sur les berges de la Saine, qu'il faut longer sur la droite jusqu'à rejoindre le chemin de l'aller.
(3) Rester à droite, puis à gauche au croisement suivant. Suivre le chemin, qui passe devant l'ancienne gare des Planches-en-Montagne. Retrouver ensuite la Grande Rue, qu'il faut emprunter à gauche jusqu'à l'église.
(2) Franchir la Saine puis atteindre le cimetière et le monument aux morts. Aller ensuite à gauche sur un sentier en sous-bois, qui vire par la suite à droite pour atteindre une statue de la Vierge et un point de vue sur les Planches-en-Montagne.
(9) Revenir au cimetière par le même chemin et prendre en face sur le Chemin des Cascades. Retrouver ensuite le chemin de l'aller et revenir au parking par l'itinéraire inverse de l'aller (D/A).
