Pays :
Commune :
Départ : Le départ et l'arrivée de la balade se font depuis le parking Millers Dale. (SK17 8SN)///plus.quicksand.removers) Référence cartographique : SK 138 732
(D/A) Depuis le parking, prenez vers l'ouest le Monsal Trail, un large chemin plat qui est une ancienne voie ferrée.
Après environ 700 m, arrête-toi à l'ancien four à chaux East Buxton Lime Kiln (A), puis continue vers l'ouest.
(1) 140 m plus loin, depuis le Monsal Trail, descends les marches sur ta droite jusqu'à la rivière Wye. Remonte le ruisseau (nord-ouest) en suivant le sentier. Dans cette zone, le chemin peut être un peu rocailleux et monter et descendre depuis le bord de la rivière, alors fais gaffe, surtout si le sol est mouillé.
(2) À 350 m en bas des marches, le sentier se divise, reste à l'ouest le long de la rivière Wye sur la passerelle en bois. La réserve naturelle de Chee Dale longe la rivière à cet endroit.
(3) Après avoir changé de direction et commencé à te diriger vers le sud, tu arrives à une grande section de falaises calcaires en surplomb et à la première des deux séries de pierres qui te permettent de continuer ta balade. Les pierres sont bien construites, mais tu auras peut-être besoin de t'appuyer sur la falaise pour garder l'équilibre. S'il a beaucoup plu, elles peuvent aussi être submergées à certains endroits.
(4) Une deuxième série de pierres de gué te fera traverser, comme avant. Après les pierres de gué, traverse la rivière sur la passerelle en bois et passe sous le grand pont ferroviaire avec le Monsal Trail au-dessus de toi. Continue à suivre le sentier en amont, traverse à nouveau la rivière un peu plus loin pour que celle-ci se retrouve sur ta gauche.
(5) Après environ 1,1 km, à l'embranchement, quitte le bord de la rivière et commence l'ascension vers Worm Hill sur ta droite. Prends le chemin à droite de la clôture, avant de passer sous le grand pont. Ce chemin rejoint le Pennine Bridleway qui zigzague hors de la vallée/gorge et monte jusqu'à la ferme Mosley.
(6) À environ 410 m de la ferme, quitte le bord de la route et traverse le champ en direction du nord-est jusqu'à un portail et un échalier. C'est là que tu peux t'arrêter pour prendre un thé et un sandwich (trois mots : ///Exam.beast.atlas) avant de descendre une pente raide et de remonter à Flag Dale. Après avoir passé la ferme Hassop, rejoins la route où tu tournes à gauche (nord).
(7) Après avoir marché un peu sur la route (environ 255 m), prends le chemin à droite indiqué « Parish Church » et « St Margrets Parish Church ». En bas du chemin, tourne à gauche sur un sentier qui mène à une ferme.
(8) Traversez ensuite un portail métallique sur votre droite pour revenir dans les champs. Vous retrouverez ici le Pennine Bridleway, bordé de chaque côté par des murs en pierres sèches typiques. C'est ici que commence la descente en pente douce depuis Worm Hill
(9) Après toute cette descente, tu entres dans Monks Dale en restant à droite (sud-est), une zone boisée avec un sol très rocailleux. Le chemin est visible, mais pas facile à repérer, alors fais gaffe dans cette section. Il est très moussu et tu devras aussi passer par-dessus quelques arbres tombés.
(10) Après 1,5 km, tu commences à sortir légèrement de la vallée. En contournant un grand escarpement, continue dans la même direction.
(11) Traverse une passerelle et reste à droite en direction de Miller's Dale, puis encore à droite pour rejoindre une route. À la route, tourne à gauche pour revenir au parking et au point de départ. (D/A)
Visorandonneur
Facile 
