Photo de Bullau - Bains romains - Circuit Eutergrund

La randonnée commence au parking Bullauer Bild. Vous pouvez vous y rendre en transports en commun depuis l'arrêt Bullau Forsthausstraße, Erbach (Odenwald) avec la ligne 43 depuis Michelstadt ou avec le bus à la demande 43. Vérifiez bien les horaires des bus.

(D) Depuis le parking, on prend la route forestière jusqu'à la bifurcation au bout, puis on continue tout droit dans la forêt.

(1) À la bifurcation, on reste légèrement sur la gauche. Peu après, on arrive à la (2) Bullauer Bild. Au croisement adjacent, on continue tout droit sur le chemin agricole à gauche. On suit ce chemin pendant un moment jusqu'à ce qu'on arrive à une clairière sur la droite. Après environ 500 mètres, le chemin fait un léger virage à droite, puis traverse brièvement le champ.

(3) On passe devant le pavillon de chasse à l'orée de la forêt jusqu'au prochain croisement. Là, on tourne à droite. On est maintenant sur le Westlicher Limesweg. Après un moment, celui-ci retourne dans la forêt. On continue tout droit jusqu'au (4) fort romain près de Würzberg. Après avoir visité le fort, on continue sur le chemin forestier jusqu'à la prochaine bifurcation.

(5) Au croisement après le fort romain, on tourne à droite et on descend tout droit dans la vallée.

(6) À la fin du chemin dans la vallée, on tourne à gauche, puis tout de suite à droite. Ce chemin décrit un grand virage vers la gauche et reste à l'orée de la forêt.

(7) À cette bifurcation, on prend le chemin à droite et on quitte la forêt. En suivant le chemin à travers les prés, on arrive rapidement au village d'Eutergrund. On reste sur la première rue à gauche.

(8) À la deuxième rue dans Eutergrund, on tourne à droite et quelques mètres plus loin, on tourne à nouveau à gauche dans Am Löwengrund.

(9) À la fin d'Eutergrund, un petit sentier monte vers la droite. On suit ce sentier jusqu'à la prochaine route forestière.

(10) On suit le chemin forestier vers la droite et, juste après, à la bifurcation, on prend le chemin de gauche. Ce chemin décrit d'abord un virage serré vers la gauche, puis un virage vers la droite environ 100 mètres plus loin.

(11) Dans ce virage à droite, un petit sentier part vers la gauche. On suit ce sentier pendant un moment.

(12) On arrive sur un chemin agricole. On continue quelques mètres vers la gauche. Puis, un sentier bifurque vers la droite. On quitte le chemin agricole et on suit le sentier.

(A) Après environ 500 mètres, on est de retour au point de départ de la balade.

Pas besoin d'équipement spécial pour cette balade. Au fort romain (5), des bancs et une cabane t'attendent pour faire une pause.

L'un des plus anciens calvaires de l'Odenwald, le « Bullauer Bild »(2), date de 1561.

Les thermes romains (4) datent du IIe siècle après J.-C. et font partie d'une série de sites historiques précieux situés le long du limes de Germanie supérieure et de Rhétanie.

Avec ses prairies humides, ses zones marécageuses et son ruisseau très naturel, la réserve naturelle « Eutergrund bei Bullauder» sert à préserver et à développer une vallée de prairies typique de l'Odenwald, exploitée de manière extensive.