Si vous venez en voiture, l'idéal est de se garer sur le petit parking le long du canal devant la déchèterie de Talange.
(D/A) Partez vers le Nord en direction d'Hagondange.
(1) Filez tout droit, passez sous le pont de la D55 et longez le canal jusqu'au prochain pont.
(2) Tournez à droite vers le stand de tir et l'ancien restaurant "le Martin Pêcheur". Attention, c'est une route peu utilisée mais bien connue des locaux. Suivez cette route sur 1,2 km environ en longeant la Moselle avant de retrouver la D55.
(3) Traversez prudemment en l'absence de passage protégé et continuez en face. Sur votre droite, les jardins ouvriers et, sur votre gauche, la Moselle non canalisée, sauvage : vous y verrez de nombreux cygnes, cormorans et autres oiseaux. Rejoignez le croisement en bord de canal au niveau de la déchèterie.
(1) Partez à gauche pour revenir au parking (D/A).