(S) Vom Parkplatz aus beginnt der Hinweg zum Pont de la Serre entlang des Flusses La Lance.
(1) An der Brücke angekommen, bleiben Sie auf derselben Uferseite und gehen Sie geradeaus weiter (es ist durchaus möglich, über das andere Ufer zu den Lacs de Lignin zu gelangen). Der Weg führt ohne nennenswerte Alternativen weiter entlang der Lance. Zögern Sie nicht, Abstecher zum Fluss zu machen, um die zahlreichen Wasserbecken zu betrachten.
(2) Der Weg steigt nun recht steil an, bleibt dabei aber ein Waldweg, entfernt sich jedoch gleichzeitig langsam vom Fluss.
(3) Man gelangt in ein weniger bewaldetes Gebiet und hält Kurs auf den Hang des Tals (einige Wege führen zurück zum Fluss, diesen sollte man nicht folgen).
(4) Am Fuße des Talhangs angekommen, wird der Weg sehr steinig (fast schon Geröllfeld) und steigt in Serpentinen schnell an.
(5) Weiter vorne trifft man auf einen Weg, der durch den Wald am Hang der Felswand führt. Gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie Steinhütten sehen.
(6) Als ich dort war, war das Gras sehr hoch, sodass der Weg nicht mehr zu erkennen war. Ich habe mich daher zwischen den verschiedenen Pfaden hindurchgeschlängelt, um an den Hütten vorbeizukommen, und nach etwa 300 m die Markierung wiedergefunden, um die Schlucht „Ravin de Mouriés“ zu durchqueren.
(7). Bleiben Sie auf dem Weg.
(8) Nach etwa 2 km kann man vom Weg abweichen und sich dem Rand des Plateaus nähern (Vorsicht beim Annähern an den Rand). Dort ist ein großer Wasserfall zu sehen, der sicherlich durch die Schneeschmelze aus der Schlucht „Ravin du Carton“ gespeist wird.
(9) Zurück auf dem Weg (noch 2 km) folgt man ihm weiter, bis man die Lacs de Lignin erblickt.
(10) Das Ende des Hinwegs erfolgte abseits des Weges über Geröllfelder, um einen Aussichtspunkt zu erreichen, von dem aus man die Umgebung überblicken kann. Ich gebe hier lediglich diesen Aussichtspunkt und den ungefähren Weg an, den wir genommen haben.
Der Rückweg erfolgt auf demselben Weg wie der Hinweg (S/Z).