Um den Ausgangspunkt auf bequeme Weise zu erreichen, gehen Sie bis ins Tal zum Weiler Villard de l’Enclus; unmittelbar nach der Brücke biegen Sie rechts ab und folgen etwa 2,5 km lang der Straße, die zur Seilbahnstation Bure führt (Parkplatz). Steigen Sie den kleinen, asphaltierten Aufstieg hinauf, um den GR® zu erreichen, dem Sie nach links folgen, um in den Wald zu gelangen und die „Cabane de l’Avalanche“ zu erreichen
Alternativ biegt man an der Brücke von Villard links auf die „Route Forestière du Bois Rond“ (befahrbarer Forstweg) ab, um einen Parkplatz in der Nähe der „Cabane de l’Avalanche“ zu erreichen. Dahinter ist der Verkehr gesperrt.
(S/Z) Man gelangt auf den GRP® „Tour du Dévoluy“ (rot-gelbe Markierung), der sanft ansteigend auf einem nach Ost-Südost ausgerichteten Weg in Richtung Col de Rabou verläuft.
(1) Auf der Höhe von 1619, unterhalb des Vallon Froid, verlassen Sie den GRP® und biegen rechts auf einen gelb markierten Waldweg ab.
(2) Gleich nach dem Waldausgang den linken Abzweig nehmen (der Weg scheint geradeaus weiterzuführen!). Einige Serpentinen inmitten von Heidelbeeren oberhalb des „Bois Rond“ führen Sie zur Hirtenhütte und zum Eingang des „Vallon d’Âne“ (ein idealer Ort für eine Pause oder ein Picknick).
(3) Steigen Sie hinunter zu den Schaftränken in der Nähe der Hütte, diese sind gut sichtbar. Biegen Sie dann rechts auf einen gelb markierten Weg ab.
(4) Kurz vor dem Schafstall bleiben Sie auf dem rechten Abzweig, um in die nach Norden ausgerichtete Senke einzubiegen. Der Weg ist gut markiert und gut sichtbar; einige Serpentinen im unteren Teil führen Sie bis zur Cabane de l’Avalanche. Von dort aus gelangen Sie zum Parkplatz (S/Z).