Den Parkplatz von Malvoisin erreicht man vom Dorf Entremont aus, indem man an der Ampel die kleine Straße nimmt, die zum Aufstieg nach Westen über Le Regard und Lortier führt. Das Auto lässt man in Malvoisin auf dem Parkplatz kurz vor der Brücke über den Ovéran stehen.
(S/Z) Man überquert die Brücke und biegt auf denGRP® Massif de Tournette-Aravis, auch Route des Auges genannt, ein, der entlang des Wildbachs Ovéran hinaufführt. Man durchquert den Weiler Norcière und gelangt anschließend zu einer Furt über den Wildbach.
(1) Man folgt weiter demGRP® und bewältigt elf Serpentinen. Anschließend erreicht man die Kreuzung mit mehreren Abzweigungen am Ort Lachat.
(2) Man lässt den Weg, der zum Col de la Buffaz führt, links liegen und geht rechts weiter auf demGRP® bis zu den Chalets des Auges.
(3) Man macht fast eine 180°-Wende und durchquert das Plateau des Auges in südwestlicher Richtung, um zum Plat du Loup hinabzusteigen. Mehrere Wegweiser zeigen verschiedene Richtungen an; man folgt dem zum Col de l’Ovine und erreicht am tiefsten Punkt eine Wegkreuzung auf Höhe mehrerer gefasster Quellen. Man hält sich links.
(4) An dieser Stelle verlässt man denGRP® und beginnt mit dem Aufstieg links über einen schmalen Pfad zum Col de l’Ovine, den man nach zwei Serpentinen und dem Durchqueren einer sehr kurzen, unschwierigen Felsschlucht erreicht.
(5) Man besteigt die Pointe de Puvat, indem man links abbiegt, über einige ausgesetzte Passagen, von denen einige das Mitgreifen mit den Händen erfordern.
(6) Anschließend steigt man wieder zum Col de l’Ovine hinab.
(5) Man biegt links auf den Weg ab und hat bald zwei Möglichkeiten.
– Entweder nimmt man links den gut markierten Weg, der direkt zum Chalet de l’Ovine führt (empfohlene Route, wenn Schafe anwesend sind).
– Oder man geht rechts weiter (die hier beschriebene Route) und beginnt mit dem Aufstieg in Richtung der Bergkämme, um die Pointe de la Québlette zu erreichen.
(7) Man beginnt den recht steilen Abstieg in südöstlicher Richtung zum Chalet de l’Ovine, der abseits des Weges verläuft. Dann erkennt man einen alten Pfad. Dieser Abschnitt sollte vermieden werden, wenn Schafe anwesend sind. Man erreicht das Chalet de l’Ovine.
(8) Man schlägt rechts den Weg ein, der direkt vom Pass kam, und setzt den Abstieg bis zum Col de la Buffaz direkt hinter der Almhütte fort.
(9) Man biegt links in Richtung Entremont ab. Der Weg kann nach Regenfällen heikel und rutschig sein.
An der zuvor passierten Kreuzung trifft man wieder auf den breiten Weg, die „Route des Auges“.
(2) Man folgt dem Weg in umgekehrter Richtung wie auf dem Hinweg und gelangt so zurück zum Parkplatz des Weilers Malvoisin (S/Z).