Vom Dorf École aus nehmen Sie die kleine Straße, die zum Col de l’Arclusaz führt und einen Aufstieg darstellt, und parken, sobald diese in einen für Kraftfahrzeuge gesperrten Feldweg übergeht. An dieser Stelle befindet sich ein Parkplatz (Höhe 1000 m, Koordinaten 45.63936, 6.177138).
(S/Z) Vom Parkplatz aus nehmen Sie den Weg links (es gibt einen weiteren Weg, der derzeit nicht auf den IGN- und OpenStreetMap-Karten verzeichnet ist und nach rechts abzweigt). Bleiben Sie auf diesem Weg (markierte Route zum Col d’Arclusaz) bis zum Chalet des Arbets unterhalb des Passes.
(1) Am Chalet geht der Weg in einen Pfad über. Gehen Sie auf diesem Pfad geradeaus weiter bis zur Weggabelung am Col d’Arclusaz.
(2) Biegen Sie links in Richtung Col d’Arclusaz ab.
(3) Am Pass können Sie die Route bis zur Dent d’Arclusaz erkennen. Es handelt sich um einen zeitweise sichtbaren Weg: Man sieht einen nach Nordwesten verlaufenden Abschnitt am Fuße des Hangs, der sanft durch die Wiese zum Aufstieg hinaufführt; dann einen weiteren, nach Westen verlaufenden Abschnitt, der gerade den Hang hinauf bis zum Fuß des felsigen Abschnitts führt; und schließlich ein letzter, nach Nordwesten verlaufender Abschnitt, der auf halber Höhe über einen Felsvorsprung während des Aufstiegs hinaufführt. Das Ende des Weges ist vom Pass aus nicht zu sehen.
Vom Pass aus folgt man dem markierten Weg wieder hinunter. Unmittelbar nach einer Rechtskurve, am Ende eines felsigeren Abschnitts, verlässt man diesen Weg, um auf den Weg zu gelangen, der zum Aufstieg zur Dent d’Arclusaz führt.
(2) Der Beginn des Weges zur Dent d’Arclusaz ist nicht gut markiert; man muss quer über die Wiese gehen, um zu einem besser sichtbaren Abschnitt zu gelangen (daher ist es sinnvoll, ihn bereits vom Pass aus ausgemacht zu haben). Der Weg führt links unterhalb eines Wäldchens vorbei, dann rechts oberhalb eines weiteren. Er verliert sich stellenweise, aber man muss einfach auf dem grasbewachsenen Hang in Richtung Nordwesten weitergehen, bis man auf einen steilen Pfad trifft, der genau nach Westen zum Aufstieg führt.
(4) Auf diesem Pfad zum Aufstieg hinaufsteigen, direkt den Hang hinauf. Am Fuße des felsigen Abschnitts angekommen, verläuft der Weg wieder schräg nach Nordwesten und führt über einen Felsvorsprung. Ab dort ist der Weg recht gut sichtbar. Ihm bis zur Dent d’Arclusaz folgen.
(5) An der Dent d’Arclusaz einem Pfad folgen, der unterhalb des Grats nach Norden führt. In den felsigen Abschnitten sind einige Seile angebracht, um den Durchgang zu erleichtern, doch oft ist das Vorankommen einfacher, wenn man näher am Grat bleibt, etwas oberhalb der Seile.
(6) Am Col de Cochette ermöglicht eine Passage den Übergang auf die Westseite (auf den ersten Metern muss man sich mit den Händen abstützen). Ein markierter Weg führt dann hinunter nach Pierre Besse.
(7) Weiter geht es zum Col du Potat.
(8) Am Col du Potat verlässt man den markierten Weg und geht zu der 100 Meter entfernten Scheune. Kurz vor der Scheune biegt man rechts ab auf einen Weg, der zunächst durch die Wiese und dann durch den Wald hinunterführt.
(9) Nach einer weiten Schleife des Weges gelangt man an eine Kreuzung: Biegen Sie rechts auf einen Weg ab, der am Berghang fast eben verläuft. Gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie eine Wiese mit zwei Scheunen erreichen.
(10) Nehmen Sie den Weg, der zwischen den beiden Scheunen verläuft. Er biegt gleich danach nach rechts ab und führt zum Aufstieg auf eine Wiese oberhalb der ersten Scheune. Am Eingang der Wiese biegt der Weg nach links ab (Richtung Nordosten), ist dort jedoch kaum noch zu erkennen. Überqueren Sie die Wiese auf gleicher Höhe entlang einer Baumreihe.
(11) Am Waldrand angekommen, führt ein Tor aus der Wiese hinaus auf einen besser sichtbaren Weg. Dieser Weg biegt nach links ab, überquert eine Schlucht und führt dann nach rechts bergauf, bis er auf einen Waldweg trifft (den Abzweig, der nach links hinunter nach Gratteloup führt, nicht nehmen).
(12) Folgen Sie dem Weg immer geradeaus am Berghang entlang, bis Sie eine Straße erreichen.
(13) Dies ist die Straße, die zum Parkplatz am Start führt. Biegen Sie rechts ab und erreichen Sie nach zwei Serpentinen den Parkplatz (S/Z).
Siehe Kapitel „Praktische Informationen“ bezüglich der Schwierigkeiten.