Von der A19 oder A181 aus fährst du nach Castle Eden hinein und folgst der Straße, die nach rechts am Kriegsdenkmal vorbei und hinunterführt, bis du das „Castle Eden Inn“ auf der linken Seite siehst. Parken Sie am Straßenrand in der Nähe des Gasthauses oder auf dem Parkplatz des Dorfgemeinschaftshauses, der sich gegenüber dem Gasthaus befindet. (Das Dorfgemeinschaftshaus ist das zweite, kleinere Gebäude; das höhere Gebäude ist die Freimaurerloge – bitte parken Sie nicht bei der Freimaurerloge.) Diese Wanderung setzt voraus, dass Sie am Dorfgemeinschaftshaus geparkt haben.
(S/Z) Überqueren Sie vom Parkplatz aus die Straße, wobei sich das „Castle Eden Inn“ direkt vor Ihnen befindet. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie durch das Dorf hinunter. Achten Sie auf einen kleinen Bungalow zu Ihrer Linken kurz vor einem Feldweg. Biegen Sie links ab und gehen Sie den Feldweg entlang, vorbei an den Toren zu einigen Häusern. Wenn sich auf beiden Seiten Felder befinden, halten Sie Ausschau nach einem Pfad, der von links herüberführt und am unteren Rand des Feldes zu Ihrer Rechten entlangführt. (gelbe Pfeile)
(1) Biegen Sie rechts ab und überqueren Sie den Zauntritt oder gehen Sie durch die Lücke im Zaun (je nachdem, was vorhanden ist). Folgen Sie dem Weg am Feldrand entlang und gehen Sie durch eine Lücke im Zaun. Steigen Sie durch lichten Wald hinab bis zum Fuß von Bleachery Dene. Folgen Sie dem Weg nach rechts, wobei der Bach zu Ihrer Linken verläuft, bis Sie eine Fußgängerbrücke überqueren; folgen Sie dann dem Weg bergauf, bis Sie am Rand eines weiteren Feldes herauskommen. Biegen Sie erneut links ab und gehen Sie entlang der Feldgrenze, wobei der Wald von Bleachery Dene zu Ihrer Linken liegt. Lassen Sie sich nicht von den Pfaden ablenken, die hinunter in die Senke führen; der Abstieg ist steil, schlammig und wird von Trial-Motorrädern zum Üben genutzt. Halten Sie sich stattdessen am Rand des Feldes, bis Sie zu zwei gut erkennbaren Zauntritten gelangen.
(2) Nehmen Sie den rechten Zauntritt und überqueren Sie das Feld auf eine Wiese mit einigen Bäumen. Steigen Sie schräg hinab zu einer Fußgängerbrücke. Gegenüber sehen Sie die Arbeiten, die zur Beseitigung des Abraums vom alten Hesleden-Haufen durchgeführt werden. Nachdem Sie die Fußgängerbrücke überquert haben, folgen Sie dem Weg in die Hesleden Dene. (Im Mittelalter war diese wohl als „Hazel Dene“ bekannt, was dem Dorf Hesleden seinen Namen gab). Der Weg ist angenehm, da er sich am Talgrund entlangschlängelt, bevor er durch den Wald hinauf zur alten Bahntrasse neben dem Dorf Hesleden führt. Dies ist der Reit- und Radweg von Hart nach Haswell
(3) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem Reitweg, der dem Verlauf der stillgelegten Bahnstrecke folgt. Seien Sie vorsichtig, da dieser Weg auch Teil des nationalen Radwegenetzes ist und vorbeigehende Radfahrer nicht immer ein Warnsignal geben, wenn sie sich von hinten nähern.
Gehen Sie weiter, bis Sie links auf einem Feld eine Scheune sehen. Der Weg teilt sich, und ein schmalerer Pfad verläuft parallel zum Reitweg. Nehmen Sie diesen schmaleren, parallel verlaufenden Pfad, der jedoch nach längerem Regen schlammig sein kann. (Falls er schlammig ist, gehen Sie weiter entlang der Bahntrasse und halten Sie Ausschau nach einem Zauntritt auf der linken Seite, von dem aus ein steilerer Pfad hinunterführt.) Sowohl der Pfad als auch der Zauntritt führen hinunter zum Eingang eines Tunnels.
(4) Gehen Sie durch ein Tor, biegen Sie rechts ab und nehmen Sie den kurzen Tunnel unter der alten Bahnstrecke hindurch; folgen Sie dann dem Weg mit Zäunen zu beiden Seiten bis zur Low Hesleden Farm. An der Farm nehmen Sie das Tor auf der rechten Seite, um auf die Straße zu gelangen. Die Hofhunde sind für ihr Bellen bekannt und begleiten Sie möglicherweise die Straße entlang und durch das Dorf bis zur dreieckigen Wiese. Biegen Sie bergauf ab und nehmen Sie dann den ausgeschilderten Weg entlang der asphaltierten Straße („Private Road“) zur Hesleden Hall. Gehen Sie an der Halle vorbei, durch ein Tor und anschließend durch ein zweites (Holz-)Tor. Vor Ihnen befindet sich in einer Umzäunung die Ruine einer alten Bergbaupumpstation.
(5) Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem Weg entlang einiger Kleingärten, bis er in den Wald mündet (Schild „No Horses“). Hier wird der Weg breiter und führt hinunter ins Nesbitt Dene. Auf der linken Seite geht es steil hinunter in einen alten Steinbruch, bleiben Sie also auf dem Weg. Unten angekommen, biegen Sie links ab und passieren den Eingang zum alten Steinbruch. Der Weg überquert das (meist trockene) Bachbett und schlängelt sich weiter durch den Talgrund. Sie kommen an einem Wegweiser und an Pfaden vorbei, die links bergauf führen; diese bringen Sie zurück zur Bahnstrecke, ignorieren Sie sie also und gehen Sie geradeaus weiter. Halten Sie an, wenn der Weg nach rechts abbiegt, um den Bach über eine Brücke zu überqueren. Zu Ihrer Linken befindet sich ein kaum erkennbarer Pfad durch die Bäume, rechts davon verläuft der Bach. Nimm diesen kaum erkennbaren Pfad; er führt dich durch den Wald zum Eingang eines Tunnels, durch den der Bach unter der alten Bahnlinie hindurchfließt.
(6) Versuchen Sie nicht, durch den Tunnel zu gehen – er ist nass und Sie müssten durch das Wasser waten. Stattdessen gibt es einen weitaus geschickteren Weg. Nehmen Sie einen Pfad links vom Tunnel den Damm hinauf und überqueren Sie ihn hinter der Brüstung, bevor der Pfad wieder ein kurzes Stück ansteigt. Er führt zu einem zweiten Tunnel, der über dem ersten liegt. Dieser Tunnel ist trocken; gehen Sie hindurch und biegen Sie auf der anderen Seite rechts ab, um über einen Weg wieder zum Reit- und Radweg „Hart to Haswell“ zu gelangen. Folgen Sie nun weiter der alten Bahntrasse, gehen Sie unter einer Brücke hindurch und gelangen Sie zu einer Metallfußgängerbrücke auf der linken Seite, die die noch in Betrieb befindliche Bahnstrecke überquert.
(7) Nehmen Sie die Stufen und überqueren Sie die Brücke über die Bahngleise, steigen Sie dann auf der anderen Seite hinab und nehmen Sie den Weg in Richtung Küste und zur Mündung des Crimdon Dene. Der Weg führt durch grasbewachsene Dünen hinunter zur Mündung des Crimdon Dene.
(8) Überqueren Sie den Grund des Crimdon Dene und steigen Sie auf der gegenüberliegenden Seite hinauf, um auf die Straße hinter dem Pony-Reitzentrum zu gelangen. Folgen Sie dann weiter dem Weg am Parkplatz vorbei, wobei sich die Dünen und das Meer zu Ihrer Rechten befinden, und gehen Sie geradeaus weiter, bis Sie ein blaues Metallschild mit der Aufschrift „Durham Coast“ erreichen; dies befindet sich am Eingang zum Wohnwagenpark. Folgen Sie dem Weg am Fuße des Wohnwagenparks entlang, bis er sich entlang der Seite einer steil abfallenden Schlucht zurückbiegt und in Richtung eines Bahndamms und einer gemauerten Brücke führt.
(9) Biegen Sie kurz vor der Brücke rechts ab und nehmen Sie die Straße in Richtung eines mit einem Metallzaun umgebenen Geländes. Biegen Sie kurz davor erneut rechts ab und überqueren Sie einen Zauntritt, um auf eine Wiese zu gelangen, die auf der gegenüberliegenden Seite der Schlucht liegt. Sie befinden sich in einem Naturschutzgebiet (halten Sie im Frühling und Frühsommer Ausschau nach seltenen Orchideen), und der Weg führt am oberen Rand der Wiese entlang, wobei sich der steile Damm stets zu Ihrer Rechten befindet. Er führt Sie zu einer Treppe, die erst hinunter- und dann wieder hinaufführt. Ignorieren Sie diese und gehen Sie an der Treppe vorbei auf einem Weg am Fuße des Bahndamms weiter.
(10) Der Weg verläuft parallel zur Böschung und führt über einige felsige Stufen hinauf, bevor er in ein Feld mündet. Biegen Sie rechts ab und gehen Sie wieder direkt auf die Küste zu. (Alternativ hätten Sie die in (9) erwähnten Stufen nehmen und dann einem Weg um das kurze Kap herum folgen können). Biegen Sie an der Küste links ab und folgen Sie dem Weg oberhalb der steilen, grasbewachsenen Böschungen; er macht eine Kehre, um eine weitere Schlucht zu umgehen, und führt zum Ende einer asphaltierten Straße und einem kleinen Parkplatz.
(11) Vom Parkplatz aus folgen Sie den Stufen hinunter zum Strand, gehen dann am Strand entlang, vorbei an der „Blue House Gill“ und anschließend am Lauf des Baches, der aus dem „Castle Eden Dene“ kommt. Gehen Sie an der Mündung des „Castle Eden Dene“ vorbei und halten Sie dann Kurs auf den Weg unterhalb der Böschung auf der Nordseite.
(12) Wenn Sie den Weg erreichen, biegen Sie links ab und folgen Sie ihm bis zur Mündung von Castle Eden Dene; Sie gehen auf ein gut erkennbares Eisenbahnviadukt aus Ziegelsteinen zu. Der Weg führt darunter hindurch und mündet in eine ansteigende Straße. Halten Sie links Ausschau nach einer Stelle, an der der Weg (gelber Dolomit) in ein lichtes Waldstück hinabführt, und folgen Sie dem Weg hinunter zum Bach, wo er in einen Tunnel unter der Straße mündet.
(13) Steigen Sie über einen Durchlass auf einen erhöhten Fußweg, der sich an die Tunnelwand schmiegt, wobei der Bach zu Ihrer Linken verläuft; es ist gerade hell genug, um den Tunnel ohne Taschenlampe zu durchqueren. Auf der anderen Seite liegen meist einige Baumstämme, die bei Hochwasser vom Bach angeschwemmt wurden; steigen Sie darüber hinweg auf einen Erdweg und folgen Sie diesem, bis er auf einen besseren Weg trifft, der rechts von Ihnen von der Straße oberhalb des Tunnels herabführt. Folgen Sie nun dem gut begehbaren Weg am Fuße des Castle Eden Dene entlang, wobei Sie den Bach zu Ihrer Linken lassen. Sie kommen an eine Stelle, an der sich rechts eine Brücke und eine Treppe befinden, die hinauf nach Peterlee führen.
(14) Ignorieren Sie diese Stufen und gehen Sie ein kurzes Stück weiter. Halten Sie Ausschau nach einem Markierungspfosten und einem gut begehbaren Weg auf der linken Seite, der durch den Wald hinaufführt; oben befindet sich eine Holzbank. Folgen Sie dem Weg weiter, wobei sich links von Ihnen Felder und rechts der Wald sowie die Schlucht befinden. Folgen Sie diesem Weg und ignorieren Sie dabei eine Abzweigung nach rechts (keine Sorge, wenn Sie den rechten Abzweig nehmen – dieser führt über einen tiefer gelegenen Weg und mündet weiter vorne wieder in den Hauptweg ein), bis der Weg abfällt und auf einen weiteren gut begehbaren Weg trifft.
(15) Biegen Sie an der Kreuzung links ab und gehen Sie bergauf auf einem gut begehbaren Weg, links von Ihnen ein Bach. Der Weg führt Sie zu einem Kissing Gate und einer Kreuzung mit einer Straße.
(16) Hinter dem Tor kannst du nach rechts abbiegen und die Straße entlanggehen, um einen Blick auf das Schloss zu werfen, und dann denselben Weg zurückgehen. Alternativ biegst du einfach links ab, gehst durch die Tore zur Schlosszufahrt und an der Kirche vorbei, dann folgst du dem Fußweg bis zur Straße.
(17) Überqueren Sie die Straße schräg nach rechts in Richtung eines Metalltors. Gehen Sie am Tor vorbei und folgen Sie einem Weg am Rand des Feldes entlang, wobei sich die Hecke zu Ihrer Linken befindet, und dann am Rand des nächsten Feldes entlang, diesmal mit der Hecke zu Ihrer Rechten. Der Weg führt Sie zu einem breiten Pfad – dies ist wieder der Reit- und Radweg von Hart nach Haswell.
(18) Biegen Sie rechts ab und gehen Sie den Reitweg entlang. Achten Sie auf einen Abschnitt, der etwas eingeschlossener wird und an dem sich auf beiden Seiten des Weges Pfade befinden.
(19) Nehmen Sie den linken Weg durch eine schmale Gasse zwischen zwei Gärten, der Sie auf eine Straße neben dem Parkplatz des „Castle Eden Inn“ führt. Gehen Sie den Parkplatz hinauf und überqueren Sie die Straße, um zum Dorfgemeinschaftshaus und zu Ihrem geparkten Auto zu gelangen. (S/Z)
