Swanwick, Pentrich und South Wingfield Revolution

(S/Z) Von der St. Andrew's Church im Dorf Swanwick (A) aus gehen Sie in östlich-südöstlicher Richtung die Straße The Green (B6016) entlang und folgen den Schildern zum Konferenzzentrum. Nehmen Sie die erste Abzweigung nach rechts (südöstlich) auf die Hayes Lane und überqueren Sie die Straße, um zum Eingang des Hayes Conference Centre zu gelangen.

(1) Biegen Sie hier am Fußwegschild links (nach Osten) ab und folgen Sie dem Weg den Hügel hinauf. Passieren Sie die Hilltop Mink Farm auf der rechten Seite und gehen Sie weiter, bis der Weg eine scharfe Kurve macht.

(2) Gehen Sie geradeaus (Südosten) über den Zauntritt und folgen Sie dem Schild nach Golden Valley. Folgen Sie dem Fußweg geradeaus den Hang hinunter. Gehen Sie unter der Eisenbahnlinie (B) hindurch. Nach 100 Metern, direkt unter der zweiten Unterführung, gehen Sie weiter und überqueren Sie die Eisenbahnlinie. Unmittelbar nach der Eisenbahnlinie nehmen Sie die linke (südliche) Abzweigung durch die Bäume.

Nach der Brittain Pit biegen Sie an der Wegkreuzung rechts ab (auf die Amber Valley Route 4). Nach einigen Metern biegen Sie links ab, um den Hügel hinunterzugehen und zwei Zauntritte im Tal zu überqueren. ACHTUNG: Vorsicht vor dem Stacheldraht an den Zauntritt. Betreten Sie das Feld (C) und folgen Sie dem Weg links (südlich) entlang der Hecke, um die Coach Road bei den ehemaligen Toll Bar Cottages zu erreichen.

(3) Biegen Sie rechts in die Coach Road (D) ein, bis Sie das weiße Haus erreichen. An der Kreuzung beim weißen Haus gehen Sie geradeaus weiter und passieren das Polizeipräsidium (E) auf der linken Seite. Beachten Sie, dass es für autorisierte Fahrzeuge und Fußgänger erlaubt ist, dort zu gehen.

(4) Biegen Sie rechts (Nordwesten) ab und gehen Sie die Straße entlang bis zur Derby Road in Butterley. Auf der linken Seite sehen Sie das Gelände der Butterley Works und das Torhaus (F). Überqueren Sie die Straße vorsichtig. Passieren Sie das Midland Railway Centre auf der linken Seite (G).

(5) Nachdem Sie unter der Eisenbahnbrücke hindurchgegangen sind, überqueren Sie (vorsichtig) die Gleise und nehmen Sie den markierten Fußweg (Osten). Gehen Sie die Felder hinauf (nehmen Sie NICHT den Weg nach rechts) mit Butterley Grange (G) zu Ihrer Linken und der Eisenbahn zu Ihrer Rechten. Folgen Sie dem Fußweg weiter und gehen Sie um die Grange Farm herum und den Hügel (H) hinauf in Richtung The Hayes Conference Centre. (2)

Nachdem Sie das Konferenzzentrum zu Ihrer Linken passiert haben, gelangen Sie zurück zur Hilltop Mink Farm. Überqueren Sie erneut den Zauntritt zu Ihrer Linken und biegen Sie rechts ab, um auf dem Weg zurück zum Eingang des Hayes Conference Centre und zurück zur St. Andrew's Church im Dorf Swanwick zu gelangen. (S/Z)

Gelände: Hügelige Landwege, Fußwege, Straßen, Gassen und Zauntritt. Kann schlammig sein. Beim Überqueren von Straßen ist Vorsicht geboten.

Parken: Kostenloser Parkplatz gegenüber der St. Andrew's Church.

Start: St. Andrew's Church, Derby Road, Swanwick. OS-Gitterreferenz SK404532

Weitere Informationen finden Sie auf der Website „Pentrich and South Wingfield Revolution“ hier.

(A) Im Jahr 1817 war Swanwick ein Dorf von Bergleuten und Strumpfstrickern, die mit Armut und Hunger zu kämpfen hatten. Als Zentrum der Ludditen-Bewegung bekannt, gab es viel Unterstützung für die vom Hampden Club geforderte Reform des Parlaments, der sich im Queen's Head in Alfreton traf. Wir folgen der Route, die die Männer aus Swanwick und Alfreton auf ihrem Marsch nach Codnor genommen haben. Zu ihnen gehörten die Mitglieder des „geheimen Komitees” Edward Haslam und James Barnes, der mit seinem Gewehr am Ende des Zuges marschierte, William Elliott und George Rawson, die selbst gegossene Kugeln mitgebracht hatten, sowie Laban Taylor, in dessen Haus Jeremiah Brandreth am 6. Juni übernachtet hatte.

(B) Swanwick Station. Zu Ihrer Rechten sehen Sie die ehemalige Brittain Pit, eine Kohlemine, die 1827 von der Butterley Company eröffnet und 1946 geschlossen wurde.

(C) Dieser Bereich ist der Butterley Park. Die Rebellen kamen hierher und besuchten Häuser und Bauernhöfe, um Männer und Waffen zu holen. Sie besuchten das Haus von Harriet Marriot und nahmen eine Waffe mit. Von hier aus marschierten die Rebellen weiter nach Codnor, wo die Hauptgruppe der Rebellen wartete.

(D) Unter Ihnen befindet sich der Tunnel des Cromford-Kanals. Von dem heute verschlossenen Tunnel in Golden Valley verlief er 2.996 Yards unter dem Butterley Park. Es ist der einzige Tunnel seiner Art weltweit mit einem unterirdischen Kai, der den Butterley-Betrieb versorgte. Dieses großartige Bauwerk wurde 1794 vom Ingenieur William Jessop errichtet. Sehen Sie die Überreste der beiden Luftschächte, die jeweils von einem Erdwall und Bäumen auf der rechten Straßenseite umgeben sind.
Kavalleristen der Chesterfield Troop of Yeomanry und Pikeniere warteten hier am 10. Juni, um flüchtende Aufständische zu fangen. Einige versteckten sich im Swanwick Woods, wurden jedoch gefasst und kamen zu 28 anderen hinzu, die in dieser Nacht ins Derby Gaol gebracht wurden.

(E) Butterley Hall, erbaut 1790, heute Sitz der Polizeizentrale, war das Zuhause von Benjamin Outram, dem Gründer der Butterley Iron Works.

(F) Der Hauptteil der Marschierenden hielt hier an und forderte Waffen. Der Manager, George Goodwin, und einige Sonderpolizisten weigerten sich, die Tore zu öffnen. Da sie zu schwach waren, um das Torhaus anzugreifen, zogen die Rebellen mit leeren Händen weiter in Richtung Codnor. Goodwin kannte einige der Männer, die zuvor bei Butterley gearbeitet hatten, und sagte bei den Derby-Prozessen über ihren „Charakter” aus. Siehe die Gedenktafel am alten Torhaus der Fabrik.

(G) Im Jahr 1817 war Butterley Grange das Zuhause von John Wright, einem Partner von Outram und Jessop in der Eisenhütte. Das 1860 erbaute Hayes, heute ein Konferenzzentrum, war im Zweiten Weltkrieg ein Kriegsgefangenenlager für deutsche Offiziere, das durch den Film über die einzige erfolgreiche Flucht eines deutschen Offiziers berühmt wurde.

(H) Der Marsch endete tragisch für die Männer aus der Gegend, die vor den Soldaten in Gilt Brook flohen. Drei Männer aus Swanwick und Alfreton wurden in Derby vor Gericht gestellt. Der deutsche Bergmann Buxton (31), verheiratet und Vater einer Tochter, ursprünglich aus Wessington stammend, wurde zu lebenslanger Haft verurteilt. Der Bergmann Thomas Bettison (35) wurde zu 14 Jahren Haft verurteilt, ebenso wie der Strickwarenfabrikant Joseph Rawson (32). Zu den Verhafteten und Inhaftierten, die später freigelassen wurden, gehörten Anthony Elliott, John Hall und James Robinson.