Start dieser Route auf Höhe der Locomobile. Der Parkplatz befindet sich kurz vor dem Fluss auf der linken Straßenseite.
(S/Z) Gehen Sie die Straße etwa hundert Meter in Richtung Norden hinauf, bis Sie zu einem Schild gelangen, das den Beginn des „Sentier du Filon de Chrome“ anzeigt, der rechts in den Wald hinaufführt. Nach einigen Minuten Aufstieg erreichen Sie ein Wegweiser, der rechts einen Aussichtspunkt und links die Fortsetzung des Weges anzeigt. Gehen Sie etwa hundert Meter nach rechts hinauf, um einen ersten Aussichtspunkt über das Tal zu erreichen. Das ist ein schöner Auftakt.
(1) Gehen Sie wieder hinunter bis zum Schild, um den Weg wie angegeben fortzusetzen. Nachdem Sie die Chromader passiert haben, gelangen Sie wieder auf einen breiten Weg mit einem Schild, das den „Houp Géant“ in 1,8 km Entfernung anzeigt. Folgen Sie dieser Richtung auf dem einzigen möglichen Weg, bis Sie wieder auf den Hauptweg gelangen.
(2) Biegen Sie rechts ab und genießen Sie einen herrlichen Aufstieg entlang des Weges mit freiem Blick auf das Tal. Gehen Sie weiter bis zur Spitze des Hügels, wo sich eine Kreuzung befindet.
(3) Biegen Sie links ab. Der Weg mündet in den Anfang des „Sentier du Houp Géant“. Folgen Sie diesem Weg, der mit gut ausgebauten Treppen den Aufstieg ermöglicht. An der Kreuzung nehmen Sie den Weg rechts und gelangen zum „Houp Géant“. Eine Minute weiter befindet sich eine prächtige Araukarie, die in einem zweiten Baumstumpf gewachsen ist. Dies ist die zweite Sehenswürdigkeit dieses Waldweges.
(4) Kehren Sie um bis zur Abzweigung und biegen Sie links ab.
(3) Gehen Sie geradeaus weiter, um zu einem herrlichen, angelegten 360°-Panoramapunkt zu gelangen .
(5) Gehen Sie zurück zur vorherigen Abzweigung.
(3) Nehmen Sie den Weg links, um in entgegengesetzter Richtung wie beim Hinweg bis zur Kreuzung mit dem Sentier du Filon du Chrome hinabzusteigen.
(2) Gehen Sie geradeaus weiter.
(6) Nehmen Sie den Weg links, um zur Locomobile und zum Parkplatz zurückzukehren (S/Z).