(S) Der Route de la Diat (D511) 100 m folgen und links auf den Chemin de Bernière (asphaltiert) abbiegen. Den Ort erreicht man auf Höhe einer Haarnadelkurve.
(1) Biegen Sie links in einen Weg ein, der an einem Haus entlangführt.
(2) Biegen Sie rechts auf dem Aufstieg ab und gehen Sie immer geradeaus weiter, wobei Sie die allgemeine Richtung nach Norden beibehalten. Sie gelangen auf einen Waldweg und nehmen die Haarnadelkurve.
(3) Verlassen Sie die Forststraße nach links, immer in Richtung Norden, auf einen Pfad, der die Straße mehrmals streift. Gehen Sie weiter im Aufstieg und bewältigen Sie eine lange Reihe sehr enger Serpentinen, bevor Sie den Col du Frenay erreichen, wo ein Schild die Richtung zum Pas de la Suiffière anzeigt: gelbe Markierung.
(4) Dem Weg weiter folgen, bis man eine Dreiweg-Kreuzung erreicht.
(5) Biegen Sie rechts (Nordosten) ab und folgen Sie den gelben Markierungen. An der nächsten Abzweigung biegen Sie erneut rechts in einer Haarnadelkurve ab und gelangen zum Pas de la Suiffière.
(6) Der gelben Markierung folgen, um den Pass zu überqueren, ohne nach links in die kleine Scharte abzubiegen, durch die man über eine luftige Kletterpartie zum Südgrat des Grand Som gelangt. Den darunter liegenden Weg erreichen und weiter in Richtung Nordosten bis zu einer Dreiweg-Kreuzung gehen.
(7) Ignorieren Sie den rechts abzweigenden Weg zum Col des Aures und nehmen Sie stattdessen den linken Weg, um zum Grand Som aufzusteigen: 360°-Panorama.
(8) Biegen Sie rechts ab und nehmen Sie den „Sentier des Moutons“ (gelb markiert). Sie erreichen eine Weggabelung.
(9) Bleiben Sie auf dem „Sentier des Moutons“ und halten Sie sich rechts.
(10) Überqueren Sie eine Scharte (1.860 m ü. NN) und folgen Sie dann weiter dem „Sentier des Moutons“, der etwas weiter links im rechten Winkel abzweigt. Gehen Sie bis zum Col de Bovinant (1.645 m ü. NN), wo sich fünf Wege kreuzen.
(11) Biegen Sie rechts ab und halten Sie sich einige Meter weiter links.
(12) Auf einem Felsen sind alte Gravuren des Oratoriums von Nère Fontaine oder Nerfond zu erkennen. Gehen Sie geradeaus weiter, um zur „Source des Oiseaux“ zu gelangen.
(13) Setzen Sie den Abstieg in die Combe des Éparres fort und erreichen Sie den Parkplatz, der sich am Ende der Route du Château befindet.
(14) Dieser asphaltierten Straße bis zum Weiler „Le Château“ folgen.
(15) Gehen Sie am Waschhaus vorbei und folgen Sie derselben Straße, die am Ort Pâquet vorbeiführt und dann wieder kurvenreich wird, bevor sie in die Route du Planolet (D102b) mündet.
(16) Biegen Sie links ab und folgen Sie vorsichtig der Departementsstraße bis nach Saint-Pierre d’Entremont (Z).