Routes cyclables entre Villé et Chatenois

Start am Parkplatz des Super U (Gewerbegebiet Villé)

(S/Z) Vom Parkplatz aus rechts abbiegen und am Unternehmen Ejot vorbeifahren (Rue du Climont in Richtung Westen).
An der Kreuzung biegen Sie links auf die RD697 in Richtung Neuve-Eglise ab (Rue de Villé in Richtung Süden).
In Neuve-Eglise biegen Sie rechts in die Rue de l’Église (Richtung Dieffenbach) ein und fahren an der Kirche vorbei.
An der nächsten Kreuzung biegen Sie links ab, dann sofort rechts (Kreuzung vor der Bar L'Embuscade) in die Rue de Dieffenbach.

(1) Weiter auf der RD 697.

(2) Durchqueren Sie Dieffenbach-Au-Val und anschließend Neubois.
(Schöne Aussicht auf die gegenüberliegenden Dörfer und den Hügel Saint Gilles).

(3) Im Abstieg nach Neubois, nach einer engen S-Kurve, die RD verlassen und auf den Radweg in Richtung Hurst / La Vancelle abbiegen.
In Hurst angekommen, biegen Sie links auf die Straße mit Abstieg (RD 137) ab und dann gleich nach der Brücke über den Fluss La Liepvrette wieder links.

(4) Man gelangt auf den Radweg, der nach Val de Villé führt, mit dem Château de l'Ortenbourg im Blick.

(5) In der Nähe des Kreisverkehrs der Umgehungsstraße von Châtenois angekommen, auf dem Weg links bleiben, um die Radweganlage unter dem Kreisverkehr zu passieren, dann nach links abbiegen und dem Feldweg unterhalb der Umgehungsstraße folgen.

(6) Der Weg führt hinauf auf die Brücke der RD zwischen Châtenois und Scherwiller; biegen Sie links ab, um auf die andere Seite der Umgehungsstraße zu gelangen, und am Ende der Brücke macht der Radweg einen Links-Rechts-Schnitt (Richtung Villé). Es folgt ein Weg durch den Wald (GR®5, Markierung: Rotes Rechteck).
Variante: Um den Mountainbike-Weg zu vermeiden, kann man auch auf der RD35 bis zur nächsten Kreuzung mit dem Oratorium weiterfahren und dann links in Richtung Restaurant Huhnelmühle abbiegen .

(7) Den Radweg, auch Route du Sel genannt, erreichen und nach links abbiegen.
Weiter nach Saint Pierre Bois (Rue des Romains).
An der Kreuzung Crédit Mutuel geradeaus in Richtung Schule weiterfahren und wieder auf den Radweg gelangen.

(8) Überqueren Sie die RD424 und folgen Sie dem Radweg links von der Straße.
In Saint Maurice angekommen, geradeaus fahren, um das Dorf in Richtung Triembach zu durchqueren.

(9) In Triembach-au-Val nehmen Sie den Kreisverkehr, die 3. Ausfahrt in Richtung Industriegebiet (Burkert-Werk), dann rechts zum Parkplatz (S/Z).