Parken am Rand der D520B in der Nähe der Brücke von Saint-Bruno: 4 oder 5 Parkplätze stromaufwärts.
(S/Z) Überqueren Sie die Brücke in Richtung Saint-Laurent-du-Pont.
(1) Biegen Sie links ab. Nach etwa 100 m gehen Sie links den Weg hinunter, um dem Lauf des Guiers Mort zu folgen. Folgen Sie dem Lauf des Wildbachs, der durch eine kleine Schlucht fließt. Es wurde eine lokale Markierung mit blauen Fischen angebracht, die das Vorankommen zwischen den Felsblöcken erleichtert und verhindert, dass man sich an Stellen verirrt, die kompliziert werden könnten.
Während man dem Bach entlanggeht, überquert man ihn mehrmals auf von Anglern errichteten Stegen. Den blauen Fischen folgend, steigt man rechts leicht an, um zu einem Weg zu gelangen.
(2) Biegen Sie dort nach links ab. Gehen Sie hinunter bis zum Bachufer und dann wieder hinauf, um die Brücke am Fuße des Pic de l'Oeillette zu erreichen. Nach der Brücke gelangen Sie zur Straße.
(3) Gehen Sie etwa 150 m bergab und nehmen Sie dann einen Weg links, der zurück zum Ufer des Wildbachs führt, wo Sie eine Pause einlegen können. Je nach Wasserstand des Wildbachs und Wassertemperatur durchqueren Sie ihn im Furt, um auf der gegenüberliegenden Seite wieder auf den Hinweg zu gelangen. Gehen Sie rechts weiter.
(2) Gehen Sie etwa 800 m geradeaus auf dem grasbewachsenen, teilweise feuchten und nicht markierten Weg bis zu einem unauffälligen Steinhaufen am Wegesrand.
(4) Biegen Sie rechts in den Hang ein, um über einen gewundenen Pfad zum Bach hinabzusteigen, gelangen Sie so auf die Route entlang des Baches und überqueren Sie die Brücke, um zum Parkplatz zu gelangen (S/Z).
