Von Oloron-Sainte-Marie aus Richtung Spanien über Jaca und den Col du Somport, dann Richtung Lescun; dort nach Möglichkeit parken, mehrere Parkplätze vorhanden.
(S/Z) Gehen Sie in Richtung Pavillon, vorbei an einem Kreuz, bis Sie eine Y-Kreuzung erreichen.
(1) Biegen Sie links ab, steigen Sie zum Kiosk hinauf und gehen Sie weiter, bis Sie den Aussichtspunkt „Belvédère de l’Ourtasse“ erreichen.
(2) Im Großen und Ganzen dem Grat folgen, mit steilen Passagen (Hände helfen), meist auf der Anitch-Seite. Nach einer ersten Anhöhe muss man rechts wieder hinabsteigen, dann über einen gut markierten, horizontalen Felsvorsprung queren und zur Scharte hinabsteigen. Den kleinen Felszacken rechts umgehen: einen 2 m hohen Aufstieg absolvieren und auf die Anitch-Seite hinüberklettern. Über eine absteigende Querung gelangt man wieder auf den Grat und geht weiter bis zu einem grasbewachsenen Abstieg. Die nun einfachen Hänge auf der Lescun-Seite überqueren, bis zum Ende des Plateaus. Weitergehen, um den Gipfel des Pic d’Ourtasse zu erreichen.
(3) Steigen Sie wieder zum Plateau hinab und folgen Sie dem breiten Weg durch die Farne bis zum Maison Coumerilh.
(4) Hier trifft man auf den GR®10, biegt links ab und erreicht weiter vorne den Weiler Espiaubot.
(5) Verlassen Sie die Straße, halten Sie sich rechts auf dem GR® und gelangen Sie zu einer Kreuzung mit mehreren Abzweigungen.
(6) Weiter auf dem GR® mit weiß-roter Markierung und bald den ausgewählten Parkplatz in Lescun erreichen (S/Z).