(S/Z) Starten Sie im Zentrum von Voiron, vor der Kathedrale. Gehen Sie in Richtung Norden der Place de la République und biegen Sie schräg links in die Rue des 4 Chemins ein. Diese Straße geht in die Rue Sermorens über, der Sie folgen müssen.
Nach 400 m biegen Sie rechts in die Avenue Marie Curie ein. Folgen Sie der kurvenreichen Hauptstraße bis zum Collège de la Garenne.
(1) Gehen Sie dann geradeaus weiter und biegen Sie rechts in die Rue de la Martelière ein. Gehen Sie weiter geradeaus und passieren Sie das Landwirtschaftsgymnasium La Martelière. Sie erreichen die Gabelung auf Höhe des Waschhauses.
(2) Biegen Sie rechts in die Rue d'Orgeoise ein. Folgen Sie der Hauptstraße bis zum Petit Col, wo sich auf der rechten Seite der Straße in der Steigung eine Wandertafel mit verschiedenen Routen befindet.
(3) Biegen Sie rechts nach Süden ab. Nehmen Sie den kleinen Weg, der links hinaufführt, da der andere (rechts, auf der Karte eingezeichnet) zu uneben ist. Dieser kleine Weg links ist auf der Karte nicht eingezeichnet. Nach etwa 150 m treffen Sie wieder auf den anderen Weg.
(4) Weiter in Richtung Süden. Der Weg führt hauptsächlich bergauf, immer in Richtung Süden, bis zu einem Schild, das Notre Dame de Vouise in 100 m Entfernung auf der rechten Seite ankündigt, wo eine prächtige Statue steht.
(5) Umrunden Sie diese, um eine Wendeltreppe mit 90 Stufen zu entdecken, die Sie hinaufsteigen müssen, um dann ein herrliches Panorama auf die Chartreuse, den Vercors und Voiron zu genießen.
Kehren Sie auf dem gleichen Weg zum Ausgangspunkt (S/Z) zurück.

