Parken Sie auf dem Parkplatz „La Rasse“ in der Rue des Boutons d’Or, in der Nähe der Post und gegenüber dem Gesundheitszentrum.
(S/Z) Verlassen Sie den Parkplatz, biegen Sie rechts ab und gehen Sie die Rue des Boutons d’Or in östlicher Richtung hinauf. Biegen Sie rechts und dann links ab, noch bevor Sie die Place du Champ de Foire erreichen. Sie gelangen zur Rue de Saint-Hippolyt (D437) und folgen dieser 20 Meter lang nach links.
(1) Biegen Sie rechts in die Rue d’Alsace ein, dann an der nächsten Kreuzung mit der Rue du Belvédère links ab. Gehen Sie bis zur Hausnummer 20.
(2) Nehmen Sie die Treppe rechts, überqueren Sie die Rue sous Montjoie und gehen Sie weiter auf dem Aufstieg. Biegen Sie dann links in die Rue Montjoie ein.
(3) Nehmen Sie den markierten Weg auf der rechten Seite, der durch den Wald zum Aufstieg führt und an einem Aussichtspunkt auf eine Straße trifft.
(4) Halten Sie sich rechts auf dem markierten Weg. Gehen Sie weiter und nehmen Sie, bevor Sie die Straße erreichen, den markierten Weg auf der rechten Seite, der etwas weiter wieder auf die Straße trifft.
(5) Überqueren Sie die Straße vorsichtig und gehen Sie auf den gegenüberliegenden Weg. Kehren Sie zur Straße zurück, folgen Sie ihr etwa hundert Meter nach links und verlassen Sie sie dann nach rechts, um zum Étang de Goule zu gelangen.
(6) Umrunden Sie den Teich auf der rechten Seite und nehmen Sie an der Wegkreuzung den Waldweg, der rechts zum Aufstieg führt.
(7) An der Kreuzung biegt man links ab und geht dann geradeaus auf dem Waldweg weiter. Man geht bis zum Ende des Weges, um wenige Dutzend Meter vor dem Skilift des Mont Miroir anzukommen.
(8) Gehen Sie rechts auf dem Aufstieg. Am Zaun biegen Sie links ab, auf die Weide, und gelangen zu einem Picknicktisch. Überqueren Sie dann die Weide auf der rechten Seite und halten Sie dabei die Kurve an der Zufahrtsstraße zum Mont-Miroir im Blick, um den Zaunübergang zu nutzen. Gehen Sie geradeaus die Straße entlang bergab.
(9) An der Kreuzung den markierten Weg rechts nehmen, dann die Weide durchqueren und in den Wald hinabsteigen. Nach rechts abbiegen, um 20 m anzusteigen und den Aussichtspunkt „Roche de Ruan“ zu erreichen.
(10) Kehren Sie auf demselben Weg zurück, biegen Sie rechts ab und gehen Sie weiter bergab. Überqueren Sie einen Waldweg und biegen Sie rechts in die darunter liegende Straße, die Rue de l’Europe, ein.
(11) Biegen Sie links in die „Rue de la Roche de Ruan“ ein. Gehen Sie am Ende dieser Straße rechts weiter, biegen Sie dann an der Kreuzung mit der „Rue de la Gare“ links ab und gelangen Sie auf die „Rue Sainte-Anne“, in die Sie links einbiegen.
(12) Vor dem Kreisverkehr die Rue Sainte-Anne überqueren und den Weg rechts nehmen, der zum Aufstieg zum Hügel Saint-Michel führt. Dann nach links abbiegen, um zur Kapelle Saint-Michel zu gelangen.
(13) Gehen Sie hinunter zum Chemin de la Chapelle und biegen Sie dort rechts ab, um zur Avenue du Maréchal Leclerc zu gelangen.
(14) Überqueren Sie diese an der Fußgängerüberquerung, um in den Park des Château du Désert zu gelangen.
(15) Gehen Sie links am Schloss vorbei, durchqueren Sie den Park und gehen Sie am Ausgang die Straße auf der linken Seite hinauf, um wieder zur Avenue du Maréchal Leclerc zu gelangen.
(16) Überqueren Sie die Straße am geschützten Fußgängerüberweg, biegen Sie auf die Zufahrtsstraße zum Friedhof ab und umrunden Sie diesen links. Kehren Sie ein letztes Mal auf die Avenue du Maréchal Leclerc zurück.
(17) Diese überqueren und gegenüber in die Rue du Stade einbiegen. Am Stadion „Stade des Tuileries“ vorbeigehen.
(18) Biegen Sie links in die Straße ein (Chemin de la Combe Missey).
(19) Bevor diese Straße auf die D437 trifft, biegen Sie rechts auf den markierten, ansteigenden Weg in Richtung „Le Faux Verger“ ab.
(20) An der Kreuzung mit der kleinen Straße rechts abbiegen und etwa 200 m weitergehen. Direkt vor dem Haus links abbiegen, um dem Rundweg „Faux Verger“ zu folgen und zur Orientierungstafel zu gelangen.
(21) Gehen Sie zunächst geradeaus bergab und biegen Sie dann, sobald Sie hinter demselben Haus sind, links ab in Richtung Lizerne. Im Abstieg biegt der markierte Weg erst nach links, dann nach rechts ab und verläuft anschließend geradliniger, bevor er am Eingang zum Ort auf die D231 mündet.
(22) Biegen Sie rechts auf die D231 ab. Wenn diese Departementsstraße nach links abbiegt, folgen Sie rechts dem markierten Weg, der zur D464 führt.
(23) Überqueren Sie diese Straße mit großer Vorsicht, da die Sicht eingeschränkt ist, und nehmen Sie den markierten Weg, der zunächst bergab und dann wieder bergauf durch den Wald führt. Überqueren Sie die D272 und gehen Sie gegenüber weiter auf dem markierten Weg, der auf Höhe des Château de Mérode, das sich auf der rechten Seite befindet, auf eine kleine Straße mündet.
(24) Biegen Sie rechts ab, um hinunter nach Maîche zu gelangen. Biegen Sie am kleinen Kreisverkehr links in die Rue Gaston Mariotte ein, gehen Sie an der nächsten Kreuzung geradeaus weiter und gelangen Sie so zum Start am Parkplatz (S/Z).