(S/Z) Steigen Sie von der Hütte zum Lac de la Fous ab, entweder über den großen Rundweg (wie auf der Karte) oder über den direkten Weg und die Treppen (Abkürzung).
(1) Auf der Ebene von La Fous angekommen, überqueren Sie den Bach, der aus dem ersten Tal (Vallon du Mont Clapier) herabfließt. Halten Sie Kurs nach Norden und beginnen Sie den Aufstieg gegenüber auf dem Bergrücken zwischen den beiden Tälern (Clapier De Pagari). Zu Beginn sind mehrere Pfade durch Passagen markiert. Einige Steinmännchen weisen Ihnen von Zeit zu Zeit den Weg. Vermeiden Sie Abkürzungen und wählen Sie lieber die langen Umwege.
Ein- oder zweimal müssen Sie vielleicht mit den Händen nachhelfen. Umgehen Sie einen Felsblock auf der rechten Seite. Die Steinmännchen weisen Ihnen im Zweifelsfall den Weg, aber die Pfade laufen alle auf die Senke der Seen zu.
(2) Der Rückweg erfolgt auf demselben Weg bis zur Berghütte (S/Z).