Parken Sie auf dem Parkplatz des Sportplatzes hinter der Schule.
(S/Z) Vom Parkplatz aus gehen Sie zur Route d'Autun, biegen links ab und dann rechts in die Rue de la Poriotte. Gehen Sie bis zum Bauernhof hinauf und dann 600 m weiter auf einem grasbewachsenen Weg.
(1) Oben auf der Anhöhe biegen Sie rechts auf den Feldweg ab. Folgen Sie dem Kamm bis zu einem Weg, der rechts in Richtung des Mastes abzweigt, den Sie gerade umgangen haben.
(2) 150 m weiter, in einer S-Kurve, seien Sie vorsichtig und nehmen Sie einen sehr unauffälligen Grasweg auf der linken Seite (siehe Foto), der nicht auf der IGN-Karte verzeichnet ist. Folgen Sie diesem Weg etwa 300 m.
(3) Seien Sie erneut vorsichtig und nehmen Sie links einen ebenfalls grasbewachsenen Weg (siehe Foto), der durch das Unterholz bis zum Weiler Savigny le Jeune hinunterführt. Zurück auf einem Feldweg durchqueren Sie den Weiler (verfallene Gebäude am Eingang), folgen Sie der Route de Savigny Le Jeune, gelangen Sie auf die asphaltierte Straße und biegen Sie rechts ab. BITTE NICHT DURCH PRIVATGRÜNDSTÜCKE DURCHSCHNEIDEN.
(4) Nach 350 m biegen Sie links in den Feldweg zwischen den Häusern ein (Garage mit Steinbogen am Eingang des Weges). Gehen Sie 1,5 km geradeaus weiter, wobei der Feldweg in einen schmalen, aber gut befahrbaren Grasweg übergeht. Überqueren Sie den Bach über eine kleine Holzbrücke.
(5) Nach 200 m biegen Sie direkt nach zwei Weidetoren links ab. Durchqueren Sie den Weiler Les Moreaux und gelangen Sie zur asphaltierten Straße in Vergoncey. Biegen Sie rechts ab, gehen Sie am Schloss und seinem Park entlang bis zum Eckturm.
(6) Biegen Sie links und dann erneut links ab, um den Feldweg hinaufzugehen, der hinter dem Park entlangführt und zu den Crêts de Curgy führt. Sobald Sie den Kamm erreicht haben, halten Sie sich in südwestlicher Richtung, ignorieren Sie die Abzweigungen nach links und rechts und gehen Sie weiter bis zu einer Wegkreuzung
(7) Gehen Sie geradeaus weiter bis zum Dorf Curgy. An der Kreuzung gehen Sie die Rue de la Mairie gegenüber hinunter und biegen dann links in die Route d'Autun ein, um ins Dorfzentrum zu gelangen.
(8) Auf Höhe des Kriegerdenkmals biegen Sie rechts ab, gehen am Friedhof entlang bis zur Kirche und gelangen dann zum Parkplatz des Sportplatzes (S/Z).