Startpunkt der Wanderung ist in Saint Aigulin, Rue Jean Moulin, auf Höhe des Busparkplatzes. Ein Schild am Eingang des Weges informiert Sie über die technischen Details der beiden von der Gemeinde angebotenen Wanderwege, die „Les chemins des cistudes” (die Wege der Sumpfschildkröten) heißen, wobei der andere in den Nordwesten der Gemeinde führt. Hier erkunden Sie den Weg, der in den Südwesten führt.
(S/Z) Um die Wanderung zu beginnen, gehen Sie die Rue Jean Moulin in südlicher Richtung bis zum Kreisverkehr hinunter, biegen Sie rechts in die Avenue de Saintonge ein und gehen Sie etwa 270 m weiter, dann biegen Sie links in den weißen Weg (auf Höhe der Tierarztpraxis) ein und gehen Sie etwa 800 m weiter.
(1) An dieser Stelle finden Sie eine Kreuzung und eine Informationstafel. Biegen Sie rechts in den Waldweg ein. Am Ende des Waldes begleiten Sie ein Kiwifeld auf der linken Seite und private Teiche. Am Ende des weißen Weges biegen Sie links in die asphaltierte Straße ein und folgen ihr etwa 650 m.
(2) Am Ende dieser Straße finden Sie an der Kreuzung einen großen Teich, der ein Zufluchtsort für eine wilde Wasserschildkröte, die Europäische Sumpfschildkröte, ist. Nachdem Sie dank der Informationstafel mehr über diese Umgebung ergehen haben, biegen Sie an der Kreuzung rechts ab und folgen Sie dem Weg etwa 1200 m lang.
(3) Am Ende einer kleinen Rechtskurve verlassen Sie den weißen Weg und nehmen einen eher waldigen Weg zu Ihrer Linken. Gehen Sie zunächst geradeaus bergab und biegen Sie dann nach 100 m links ab, wo Sie bald einen kleinen Bach, die Vrignotte, hören werden. Gehen Sie dann nach rechts bergauf und folgen Sie dem Waldweg etwa 350 m, bevor Sie auf einen weißen Weg in einer offeneren Umgebung (geschütztes Feuchtgebiet) gelangen.
(4) Zurück auf dem weißen Weg gibt es eine weitere Informationstafel zu lesen! Nun haben Sie zwei Möglichkeiten: (siehe praktische Informationen)
Biegen Sie rechts ab und folgen Sie dem weißen Weg. Nach etwa 600 m überqueren Sie eine Straße und gelangen auf den weiteren Verlauf des weißen Weges, der leicht nach rechts versetzt ist. Folgen Sie diesem etwa 1200 m lang. Informationsschilder säumen weiterhin Ihren Weg.
(5) Am Ende des Weges, auf der linken Seite, bieten ein großer Teich und eine Wiese einen guten Ort für eine Pause, zumindest um eine neue Tafel zu lesen und die Wasserfauna und Insekten der Heide um Sie herum zu beobachten. Nehmen Sie dann den Weg, der 70 m nach links hinunterführt, und biegen Sie an der Kreuzung immer links ab.
(6) Nach 600 m treffen mehrere Wege aufeinander. Ihr Weg ist weiterhin der weiße Weg in der Verlängerung. Wenn Sie jedoch eine kleine Pause einlegen möchten, zweigt rechts ein kleiner Pfad ab, der Sie nach wenigen Metern zu einem großen Teich führt, an dem Sie sich entspannen können.
(7) Nach etwa 900 m biegt der Weg nach links ab, in einem Winkel von weniger als 90°, und ein neues Schild zeigt Ihnen, dass Sie auf dem richtigen Weg sind! Folgen Sie dieser Straße, die Sie nach einer Linkskurve auf eine asphaltierte Straße zurückführt. Biegen Sie dann rechts in diese Straße ein.
(8) Entlang dieser Straße sehen Sie auf der rechten Seite einen schönen Teich mit Sumpfschildkröten und einem neuen Hinweisschild. Nach einigen Dutzend Metern nehmen Sie den weißen Weg, der in einem Winkel von weniger als 90° nach rechts abbiegt.
(9) Sie verlassen den Wald und kommen rechts an einem Privatgrundstück namens „Le Genêt” vorbei. Folgen Sie der asphaltierten Straße nach rechts. Sie macht eine Linkskurve, dann kommen Sie an Feldern und Weinbergen vorbei, die an die asphaltierte Straße grenzen.
(10) Biegen Sie am Ende der Straße links ab. Gehen Sie an der Y-Kreuzung rechts weiter und halten Sie sich in der großen Kurve rechts. Gehen Sie dann geradeaus weiter, bis Sie einen weißen Weg finden, der bergab führt.
(11) Dieser Weg führt Sie durch ein Waldgebiet, Felder und einen Teich. Am Ende dieses Weges, aber bevor Sie die Straße (D160) erreichen, finden Sie einen weißen Weg, der nach links abzweigt. Nehmen Sie diesen und folgen Sie ihm etwa 580 m lang. Die Informationstafeln zeigen Ihnen immer an, dass Sie auf dem richtigen Weg sind. Am Ende dieses weißen Weges nehmen Sie die asphaltierte Straße links und folgen ihr etwa 200 m lang.
(12) Nehmen Sie rechts den weißen Weg. Sie werden ihn schnell erkennen, denn Sie befinden sich nun auf dem Rückweg.
(1) Nehmen Sie also die Straße und folgen Sie dem Weg in umgekehrter Richtung bis zum Ziel (S/Z).

