Parken Sie auf dem Parkplatz des Maison du Temps Libre – Rue des Sapins in Dorans.
Der Weg ist mit blauen Ringen markiert.
(S/Z) Vor dem Eingang der Maison du Temps Libre gehen Sie nach links zum Waldrand. Folgen Sie diesem hinter den Häusern und biegen Sie dann gegenüber dem Zaun rechts ab und betreten Sie den Wald. Folgen Sie einem gut begehbaren Weg, der im Aufstieg bergauf führt und dann nach links abbiegt. Anschließend führt er wieder hinunter zu den Häusern. Am Waldrand biegen Sie rechts ab, überqueren einen Weg und gehen dann über den Spielplatz. Der Weg mündet direkt hinter der Schranke in die Rue de la Chapelle.
(1) Gehen Sie diesen Weg bis zu den letzten Häusern hinauf. Halten Sie sich links auf dem Weg. Er mündet in einen anderen Weg, der nach Bermont führt, vorbei an der Höhlenunterkunft und einem Batteriestandort.
(2) Gehen Sie den Weg rechts 50 m hinauf und biegen Sie erneut rechts ab. Durchqueren Sie das Wäldchen, bevor Sie an Acker- und Weideland entlanggehen. Nachdem Sie ein weiteres Wäldchen durchquert haben, führt der Weg über einen landwirtschaftlichen Betrieb.
(3) Am Waldrand biegen Sie erneut rechts ab, der Weg führt hinunter zum Maison du Temps Libre. Lassen Sie es rechts liegen und gehen Sie weiter am Waldrand entlang. Die Route führt über die Rue des Sources, auf der linken Seite sehen Sie die Fontaine Converse, und mündet dann in die Rue des Lilas.
(4) Folgen Sie der Straße 50 m nach links, überqueren Sie sie und gehen Sie den steinigen Weg hinauf, der zum Gipfel des Hügels führt. Gehen Sie weiter nach rechts, dann in Richtung Orientierungstafel und hinunter über die Rue des Écoles zum Dorfzentrum. Am Anfang dieser Straße befindet sich ein kleines Gebäude, das „Feuerlöschpumpe” genannt wird.
(5) Biegen Sie rechts in die Rue de la Charme ein, die von mehreren Brunnen gesäumt ist: dem Brunnen „Abreuvoir” am Straßenrand, dem Brunnen „Charme” auf der linken Seite, etwa fünfzig Meter von der Straße entfernt, kurz vor einem weiteren landwirtschaftlichen Betrieb, und schließlich dem Brunnen „Pâquis”. Der Chemin des Fontaines endet am Maison du Temps Libre, wo sich der Parkplatz befindet (S/Z).

